Cursor - Dreams - перевод текста песни на французский

Dreams - Cursorперевод на французский




Dreams
Rêves
Watching in slow motion
Te regardant au ralenti
I read between the lines
Je lis entre les lignes
This life that we lead
Cette vie que nous menons
Isn't like the movies
Ne ressemble pas aux films
Lost in disappointment
Perdu dans la déception
Disdain is your enjoyment
Le mépris est ton plaisir
Can we find ourselves?
Pourrons-nous nous retrouver ?
Between lies and fake
Entre mensonges et faux-semblants
Where am I?
suis-je ?
I can't find myself
Je ne me retrouve pas
Is this really happening?
Est-ce que cela arrive vraiment ?
The plans we made
Les projets que nous avions faits
Are the dreams that never came, no they never came
Sont les rêves qui ne sont jamais venus, non, ils ne sont jamais venus
Seeking connection
Cherchant une connexion
Nothing seems real
Rien ne semble réel
Everything feels surface
Tout semble superficiel
We're hiding the way we feel
Nous cachons ce que nous ressentons
Where am I?
suis-je ?
I can't find myself
Je ne me retrouve pas
Is this really happening
Est-ce que cela arrive vraiment ?
The plans we made
Les projets que nous avions faits
Are the dreams that never came, no they never came
Sont les rêves qui ne sont jamais venus, non, ils ne sont jamais venus
Losing your form your embrace
Perdant ta forme, ton étreinte
It's so warm, my escape
C'est si chaleureux, mon échappatoire
Where did you go?
es-tu passée ?
Isn't that your glow?
N'est-ce pas ton éclat ?
Ghosts walking among us
Des fantômes qui marchent parmi nous
Show me its blasphemous
Montre-moi que c'est blasphématoire
This life we lead
Cette vie que nous menons
Isn't like the movies
Ne ressemble pas aux films
Seeking Connection
Cherchant une connexion
Seeking Connection
Cherchant une connexion





Авторы: David James Wolinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.