Текст и перевод песни Curtis Mayfield - This Year

This Year

ROLE SOUND!!! ROLE CAMERA!!!.ACTION
Aadha raat mw utheko mw churot tannali
Yeta uti khojeyeko salai balna li
Jhyal bata uffriyerw kausi jhare hoi
Chiplo raixa vhui solti jhannai lade hoi
Yuta haat mw churot xa aarko khalti mw
Yestoi raixa hera solti chalan chalti mw
Music music music
Aadhero xa charai tira kore salai
Palla gharko xemaki ley dekhyo molai
Vashan dina thalyo budo churot nakha rey
Jyaan ko maya xoina vane sarai hakare
Moile khako toli k vo vane farkaye
Mind your business budo vane teli tharkaye
Music music music
Chamma li valentines mw dethye moile fone
Tei fone mw aaile garda busy aayo tone
Aarkai kta xa ki kya ho lagna thalyo daar
Aajkal ka kt haruko xoina keihe var
Breakup dine msg pathai hunna aapa vet
Pach barxa ko maya preeti pach minute moi chait
Churot poni siddhyo solti vaisakyo late
HAHA solti last line tw lekhnai birsexu
MILENAAAAAAHAAAAAAA...
CUT IT! IT'S A RAP...

Этот год

ЗВУК! КАМЕРА! МОТОР!
Полночь. Я проснулся. Мне нужно закурить.
Ищу здесь зажигалку, чтобы прикурить.
Из окна дует ветерок, капли дождя падают.
Тихо идет дождь, молния сверкает.
В одной руке сигарета, в другой — кошелёк.
Вот так и живу, иду по жизни.
Музыка, музыка, музыка.
Темнота вокруг, чиркнул спичкой.
Сосед из дома напротив увидел меня.
Старик начал ворчать: "Не кури!".
Если тебе не дорога твоя жизнь, кури сколько хочешь.
Я ему ответил: "Не лезь не в свое дело".
Занимайся своими делами, старик, сказал я ему резко.
Музыка, музыка, музыка.
В День святого Валентина я позвонил тебе.
Когда я звонил, в трубке прозвучал сигнал "занято".
Меня охватил страх, что у тебя кто-то другой.
В наше время ни у кого нет постоянства.
Чтобы расстаться, даже сообщение не пришлют.
Пять лет любви и нежности — и всё за пять минут.
Сигарета докурена, уже поздно.
ХА-ХА, чуть не забыл написать последнюю строчку.
НЕ УВИДИМСЯ БОЛЬШЕ...
СТОП! СНЯТО!