Curtis Peoples - Counting On Disaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Curtis Peoples - Counting On Disaster




Counting On Disaster
В ожидании беды
[Verse 1]
[Куплет 1]
Come around, come around when you need love again
Возвращаешься, возвращаешься, когда тебе снова нужна любовь
Break down, break down and then you're gone
Ломаешься, ломаешься, и ты исчезаешь
This stuff ain't getting any easier
Всё это не становится легче
Won't keep pretending nothing's wrong
Не буду притворяться, что всё в порядке
Give it up, give it up, they won't keep me around
Оставь, оставь, они не станут меня удерживать
Your lips no longer have control
Твои губы больше не властны надо мной
What for so long kept me paralyzed
То, что так долго парализовывало меня
Is now so easy to let go, oh yeah
Теперь так легко отпустить, о да
[Chorus]
[Припев]
The feeling comes and goes
Чувство приходит и уходит
I swear you'll never know
Клянусь, ты никогда не узнаешь
I'm tired of counting on disaster
Я устала ждать беды
So high, and then you're low
Так высоко, а потом ты падаешь
I got nowhere to go
Мне некуда идти
I'm tired of counting on disaster
Я устала ждать беды
[Verse 2]
[Куплет 2]
Feel the rest, feel the rest of your heart break
Почувствуй остаток, почувствуй как разбивается всё твоё сердце
They'll punish me cause you've lost hope, no
Они накажут меня, потому что ты потеряла надежду, нет
That's enough anger from your sad tonight
Довольно злости в твою печальную ночь
This war is done, I'm goin' home, no
Эта война закончена, я иду домой, нет
[Chorus]
[Припев]
Woah, oh, oh (x4)
Woah, oh, oh (x4)
I don't feel loved, you don't need to hold me
Я не чувствую себя любимой, тебе не нужно меня обнимать
[Chorus] (x2)
[Припев] (x2)
I'm tired of counting on disaster (x4)
Я устала ждать беды (x4)





Авторы: Marshall N Altman, Curtis James Peoples


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.