Curtis Roach - Anxietea. - перевод текста песни на русский

Anxietea. - Curtis Roachперевод на русский




Anxietea.
Тревога.
Feel like I'm lost in the universe,
Чувствую себя потерянным во вселенной,
Just a particle traveling in this space
Просто частица, путешествующая в этом пространстве.
My heart will go hyperactive whenever I see your face
Мое сердце начинает бешено биться, когда я вижу твое лицо.
I mentally feel displaced and I'm running off
Я чувствую себя не в своей тарелке и убегаю.
Social anxiety got me fucking with none of y'all
Социальная тревожность заставляет меня игнорировать вас всех.
What you running from?
От чего ты бежишь?
Maybe it's the fact that I'm anxious, very impatient
Может быть, дело в том, что я тревожный, очень нетерпеливый.
I'm sick and tired of waiting on being the next to make it
Мне надоело ждать, когда я стану следующим, кто добьется успеха.
I'm tryna get famous in a city filled with hatred
Я пытаюсь стать знаменитым в городе, полном ненависти.
All I see is fake faces with they eyes dilated
Все, что я вижу, это фальшивые лица с расширенными зрачками.
Got my eyes vibrating, body shaking, I'm a medium
Мои глаза вибрируют, тело дрожит, я медиум.
Stakes is raising higher than hearing my voice on helium
Ставки растут выше, чем мой голос под гелием.
All I'm thinking of meeting them, my mind is in a cluster
Я все думаю о встрече с ними, мои мысли путаются.
I'd rather sit back and suffer than deal with you motherfuckers
Я лучше буду сидеть и страдать, чем иметь дело с вами, ублюдками.
I got too many problems, too many problems
У меня слишком много проблем, слишком много проблем.
I ponder all my options, my mood is darker than Gotham
Я обдумываю все свои варианты, мое настроение темнее, чем Готэм.
I'm the Batman
Я Бэтмен.
Everyone is sounding like a trash can
Все звучат как мусорный бак.
They talking competition, but I only wanna rap, man
Они говорят о конкуренции, но я просто хочу читать рэп, чувак.
Tired of my homies going missing, everybody dissing
Устал от того, что мои кореша пропадают, все диссят.
Everybody telling me I'm acting different
Все говорят мне, что я веду себя по-другому.
Locked in a submission, everybody fucking bitching
Запертый в подчинении, все, черт возьми, ноют.
If you ain't about the music, then you ain't about the vision
Если ты не о музыке, то ты не о видении.
Fuck 'em, I'll dismiss it
К черту их, я проигнорирую это.
Things ain't been the same, I'm feeling anxiety, anxiety
Все изменилось, я чувствую тревогу, тревогу.
Right now, ain't nothing exciting me
Прямо сейчас ничто меня не радует.
Nothing ever really felt so right for me
Ничто никогда не казалось мне таким правильным.
It's not right for me, it's not right for me
Это не для меня, это не для меня.
Think I've got a bad case of anxiety
Думаю, у меня тяжелый случай тревоги.
Late night, my demons straight fighting me
Поздней ночью мои демоны сражаются со мной.
Think I've got a bad case of anxiety
Думаю, у меня тяжелый случай тревоги.
But it's time to let go, I'm getting mines so get yours
Но пора отпустить, я получаю свое, так что получите и вы.
I don't need you motherfuckers, I'm doing fine on my own
Мне не нужны вы, ублюдки, я прекрасно справляюсь сам.
I got my head in the clouds, thinking out loud up in therapy
Моя голова в облаках, я думаю вслух на терапии.
Do this to the death, I hope they dig me for they bury me
Буду делать это до самой смерти, надеюсь, они похоронят меня за это.
I'm on my own wave now, solo-dolo rolling to the party
Я теперь на своей волне, один еду на вечеринку.
Ain't nobody dancing,
Никто не танцует,
Everybody off the xannies and I'd rather hit the studio
Все под ксанаксом, а я лучше пойду в студию.
Don't wanna waste time, I don't think that's coolio
Не хочу тратить время, не думаю, что это круто.
I mean I'm really tryna get it, I don't need your distractions
Я имею в виду, что я действительно пытаюсь добиться своего, мне не нужны твои отвлекающие факторы.
I get to acting up if I feel you holding me back, and
Я начинаю буянить, если чувствую, что ты меня сдерживаешь, и
I get the back hand, hit 'em with the right
Я получаю пощечину, бью их правой.
Think about the positives, appreciating life, yeah
Думай о хорошем, цени жизнь, да.
I'm about it all day, even all night, yeah
Я на этом весь день, даже всю ночь, да.
Smoking on that Buddha just to stimulate my mind, get
Курю эту травку, чтобы стимулировать свой разум,
High when I feel low, when I feel low
Накуриваюсь, когда мне плохо, когда мне плохо.
Got my third eye shown, noticing the glow
Мой третий глаз открыт, я замечаю сияние.
Tryna glow a blossom, cafes in autumn
Пытаюсь расцвести, как цветы в осенних кафе.
Really plotting and I'm thinking 'bout the future, see me ballin'
Серьезно планирую и думаю о будущем, вижу, как добиваюсь успеха.
And I think I found my calling, so while I'm up in college
И я думаю, что нашел свое призвание, поэтому, пока я учусь в колледже,
I been hustling for years, I already got the knowledge, but
Я годами hustlin', у меня уже есть знания, но
Things ain't been the same, I'm feeling anxiety, anxiety
Все изменилось, я чувствую тревогу, тревогу.
Right now, ain't nothing exciting me
Прямо сейчас ничто меня не радует.
Nothing ever really felt so right for me
Ничто никогда не казалось мне таким правильным.
It's not right for me, it's not right for me
Это не для меня, это не для меня.
Think I've got a bad case of anxiety
Думаю, у меня тяжелый случай тревоги.
Late night, my demons straight fighting me
Поздней ночью мои демоны сражаются со мной.
Think I've got a bad case of anxiety
Думаю, у меня тяжелый случай тревоги.
Bounce, bounce, bounce
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.





Авторы: Curtis Roach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.