Curtis Salgado - Ring Telephone Ring - перевод текста песни на русский

Ring Telephone Ring - Curtis Salgadoперевод на русский




Ring Telephone Ring
Звонок телефона
Met her at the party of friend of mine
Встретил тебя на вечеринке у друга,
Said He didn't know her name
Сказал, что не знает твоего имени.
Well a girl that (?)
Ну, такая девушка, как ты,
She serve every line
Сражает наповал.
I'm gonna have to step from my game
Мне пришлось выйти из игры.
So I took a deep breath
Я сделал глубокий вдох,
A hammer in my chest
Молоток бьёт в моей груди,
A tongue tied up like a string
Язык словно связан.
Ring telephone ring
Звони, телефон, звони!
Ring telephone ring
Звони, телефон, звони!
I wrote my number on the back of her hand
Я написал свой номер на твоей руке.
Her friend was a little uptight
Твоя подруга была немного напряжена,
She was smiling while I was writing
Ты улыбалась, пока я писал.
I must have said something right
Должно быть, я сказал что-то правильное.
So I'm anticipating I paced the floor awaiting
Я в предвкушении, хожу по полу в ожидании,
Wishing that you call tonight
Мечтаю, чтобы ты позвонила сегодня.
C'mon ring telephone ring
Давай, звони, телефон, звони!
Ring telephone ring
Звони, телефон, звони!
My phone started ringing and I can't believe
Мой телефон зазвонил, и я не могу поверить,
Your voice is on the end of the line
Твой голос на другом конце провода.
A dinner and a movie yeah
Ужин и кино, да,
That sounded groovy
Звучит здорово.
Things are gonna workout fine
Всё будет хорошо,
When the telephone rang
Когда зазвонил телефон,
My happiness began
Началось моё счастье.
I know she"s gonna end up mine
Я знаю, что ты будешь моей.
C'mon ring telephone ring
Давай, звони, телефон, звони!
Ring telephone ring
Звони, телефон, звони!
Flowers in my hand
Цветы в моей руке,
And I knocked on the door
Я постучал в дверь.
Have her home before midnight
Домой до полуночи,
But daddy is no fool
Но папа не дурак,
He was once young too
Он тоже был когда-то молодым.
Mother she raised me right
Мама хорошо меня воспитала.
Well we fell in love that night
Мы влюбились той ночью.
She's gonna be my wife
Ты станешь моей женой,
Love her till the end of time
Буду любить тебя до конца времён.
Ring weddin' (wedding) bells ring
Звоните, свадебные колокола!
Ring weddin' bells ring
Звоните, свадебные колокола!
Ring weddin' bells ring
Звоните, свадебные колокола!
C'mon and ring weddin' bells ring
Давай, звоните, свадебные колокола!





Авторы: Curtis Salgado, Vyasa Dodson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.