The Longer That I Live - Curtis Salgado перевод на немецкий

The Longer That I Live

The Longer That I Live
(Curtis Salgado, David Duncan and Mike Finnigan

Let me testify a little bit
Yeah, yeah

What is the meaning of life?
Well, I can't talk philosophy
I know with every new sunrise
The more it dawns on me
Well, I may be getting on
But I sure ain't done yet
'Cause the longer that I live
The older I wanna get

My body's just flesh and bone
Wrapped around a soul
And when it's time to leave this earth
I hope I'm the last to know
When I go I'll be screaming
"I ain't finished yet!"
'Cause the longer that I live, yes
The older I wanna get

Now listen
Some folks just lay down and quit
At the end of life's race
But I'm gonna keep on keeping on
With one foot down in the grave
Oh yeah

You see, I climbed the mountains high
And I played the valleys low
And for all the gigs I've done
I ain't got much to show
No, I'm never slowing down
Until I play my final set
'Cause that the longer that live
The older I wanna get

Oh, you better believe it, yeah
I want to keep on keeping on
With every new sunrise
The older I wanna get
I wanna push and keep on keeping on
Heading down life's long road
I'm gonna have to be dragged
Just kicking, screaming, I wanna live a long, long life
Until I get
My final curtain call

Je länger ich lebe

Je länger ich lebe
(Curtis Salgado, David Duncan und Mike Finnigan

Lass mich ein wenig Zeugnis ablegen
Ja, ja

Was ist der Sinn des Lebens?
Nun, ich kann nicht philosophieren
Ich weiß, mit jedem neuen Sonnenaufgang
Dämmert es mir mehr und mehr
Nun, ich mag älter werden
Aber ich bin noch lange nicht fertig
Denn je länger ich lebe
Desto älter will ich werden

Mein Körper ist nur Fleisch und Knochen
Um eine Seele gewickelt
Und wenn es Zeit ist, diese Erde zu verlassen
Hoffe ich, dass ich der Letzte bin, der es erfährt
Wenn ich gehe, werde ich schreien
"Ich bin noch nicht fertig!"
Denn je länger ich lebe, ja
Desto älter will ich werden

Jetzt hör zu, Liebling
Manche Leute legen sich einfach hin und geben auf
Am Ende des Lebensrennens
Aber ich werde weitermachen
Mit einem Fuß im Grab
Oh ja

Weißt Du, ich bin auf hohe Berge gestiegen
Und ich habe in tiefen Tälern gespielt
Und für all die Auftritte, die ich hatte
Habe ich nicht viel vorzuzeigen
Nein, ich werde nie langsamer werden
Bis ich mein letztes Set spiele
Denn je länger ich lebe
Desto älter will ich werden

Oh, das kannst du mir glauben, ja
Ich will weitermachen, immer weiter
Mit jedem neuen Sonnenaufgang
Desto älter will ich werden
Ich will mich anstrengen und weitermachen, Süße
Den langen Weg des Lebens entlang
Man wird mich ziehen müssen
Tretend, schreiend, ich will ein langes, langes Leben leben
Bis zu meinem
Letzten Vorhang