The Longer That I Live - Curtis Salgado перевод на немецкий

The Longer That I Live

Strung Out performed by Curtis Salgado

(Well, friends, looks like I've gone and done it.
You see, I've met someone and she's got my nose wide open
You see, whenever I'm not with her, I've got to have it
And when I am with her, I can't seem to get enough.
And you want to know how it really makes me feel? Here's how it is.)

I'll do whatever she says
It's got to be, it's got to be that way
Because I'm strung out, hey, hey baby
Strung out on you

If she say "sit," or if she say "stand"
I'll jump off the San Francisco Bridge, baby,
Because I'm at your command
I'm strung out, hey, hey baby
I'm strung out on you
Oh, yes I am, baby

I've been all around the world and I met a lot of girls
But no one can do what you do
I'll kill a dead man about you, baby
I can't live without you, baby
'Cause I know your love is true, whoa, whoa

If she say "walk," gonna start walking
And if you say "talk," I got to open up my mouth and start talking
Because I'm strung out, hey baby
I'm strung out on you
Oh, yes I am

(solo)
(Let me say one more time, oh, oh)

If you say "walk," I'm gonna start walking
And if you say "talk" I got to open my mouth and start talking
Because I'm strung out, hey, hey baby
You know I'm strung out, hey, hey baby
You see I'm strung out, hey, hey baby
Strung out on you
Oh, yes I am

I'm hooked on you, baby
You're like bad dope on me woman
I need your fix of love, yes I do
Oh, oh, oh
I need your love, woman
I can't live without you, baby
Whoa, yeah
I'm strung out
Hey, hey baby
You're like bad dope on me, woman, yeah
I got to have a fix of your love

The Longer That I Live

Strung Out, aufgeführt von Curtis Salgado

(Nun, Freunde, sieht so aus, als hätte ich es wieder getan.
Wisst ihr, ich habe jemanden kennengelernt, und sie hat mich total verrückt gemacht.
Immer wenn ich nicht bei ihr bin, muss ich sie haben.
Und wenn ich bei ihr bin, kann ich nicht genug bekommen.
Und wollt ihr wissen, wie ich mich dabei wirklich fühle? So ist es.)

Ich werde tun, was immer sie sagt.
Es muss so sein, es muss so sein.
Weil ich süchtig bin, hey, hey Baby.
Süchtig nach dir.

Wenn sie sagt "sitz", oder wenn sie sagt "steh".
Ich springe von der San Francisco Bridge, Baby,
Weil ich auf deinen Befehl warte.
Ich bin süchtig, hey, hey Baby.
Ich bin süchtig nach dir.
Oh, ja, das bin ich, Baby.

Ich war überall auf der Welt und habe viele Mädchen getroffen.
Aber keine kann das, was du kannst.
Ich würde für dich einen Toten umbringen, Baby.
Ich kann ohne dich nicht leben, Baby.
Weil ich weiß, dass deine Liebe echt ist, whoa, whoa.

Wenn sie sagt "geh", fange ich an zu gehen.
Und wenn du sagst "sprich", muss ich meinen Mund aufmachen und anfangen zu reden.
Weil ich süchtig bin, hey Baby.
Ich bin süchtig nach dir.
Oh, ja, das bin ich.

(Solo)
(Lass mich noch einmal sagen, oh, oh)

Wenn du sagst "geh", fange ich an zu gehen.
Und wenn du sagst "sprich", muss ich meinen Mund aufmachen und anfangen zu sprechen.
Weil ich süchtig bin, hey, hey Baby.
Du weißt, ich bin süchtig, hey, hey Baby.
Du siehst, ich bin süchtig, hey, hey Baby.
Süchtig nach dir.
Oh, ja, das bin ich.

Ich bin süchtig nach dir, Baby.
Du bist wie eine schlimme Droge für mich, Frau.
Ich brauche meine Dosis deiner Liebe, ja, das tue ich.
Oh, oh, oh.
Ich brauche deine Liebe, Frau.
Ich kann ohne dich nicht leben, Baby.
Whoa, yeah.
Ich bin süchtig.
Hey, hey Baby.
Du bist wie eine schlimme Droge für mich, Frau, yeah.
Ich brauche eine Dosis deiner Liebe.