Текст и перевод песни Curtis Stigers - Goodbye
I
remember
holding
on
to
you
Я
помню,
как
держалась
за
тебя.
All
long,
long
and
nice
I
put
you
through
Все
это
долго,
долго
и
мило
я
заставляю
тебя
пройти
через
это.
Somewhere
in
the
.so
I
made
you
cry
Где-то
в
...
так
что
я
заставил
тебя
плакать.
But
I
can't
remember
if
we
said
goodbye
Но
я
не
помню,
прощались
ли
мы.
But
I
recall
all
of
those
nights
down
in
Mexico
Но
я
помню
все
те
ночи
в
Мексике.
One
place
I
may
never
go
in
my
life
again
Одно
место,
куда
я,
возможно,
больше
никогда
в
жизни
не
попаду.
Well
I'm
off
somewhere
just
to
hide
Что
ж,
я
ухожу
куда-то,
чтобы
просто
спрятаться.
But
I
can't
remember
we
said
goodbye
Но
я
не
помню,
как
мы
попрощались.
Like
a
soft
breeze
growing
up
from
the
greevy
end
Как
легкий
ветерок,
поднимающийся
с
грейви-энда.
Most
November
I
break
down
and
cry
Большую
часть
ноября
я
не
выдерживаю
и
плачу.
But
I
can't
remember
if
we
say
goodbye
Но
я
не
могу
вспомнить,
прощаемся
ли
мы.
But
I
recall
all
of
those
nights
down
in
Mexico
Но
я
помню
все
те
ночи
в
Мексике.
One
place
I
will
never
go
in
my
life
again
Одно
место,
куда
я
больше
никогда
в
жизни
не
пойду.
Where
was
I,
off
somewhere
or
maybe
just
to
hide
Где
я
был,
куда-то
ушел
или,
может
быть,
просто
спрятался?
But
I
can't
remember
if
we
say
goodbye
Но
я
не
могу
вспомнить,
прощаемся
ли
мы.
No,
I
can't
remember
we
say
goodbye
Нет,
я
не
помню,
чтобы
мы
прощались.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve Earle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.