Текст и перевод песни Curtis Stigers - Somebody In Love

Somebody In Love

It's after midnight, don't need no street light
'Cause here where I am there's always sunshine
Walk down the street now, can't find my feet now
I guess I'm acting like somebody in love
Just been with my girl, she changed my whole world
When I was lonely she come to hold me
She squeeze me so tight I'm feeling alright
I guess I'm acting like somebody in love
Yeah, I guess I'm acting like somebody in love
Somebody in love, somebody in love
Someone who just stares at the stars up above
Somebody in love, somebody in love
I guess I'm acting like somebody in love
I lost my suitcase, can't tie my boot lace
Forgot my game plan, I don't know where I am
I lost my house key, I lost it at sea
I guess I'm acting like somebody in love, yeah
Somebody in love, somebody in love
Someone who just stares at the stars up above
Somebody in love, somebody in love
I guess I'm acting like somebody in love
It's after midnight, don't need no street light
'Cause here where I am there's always sunshine
Walk down the street now, can't feel my feet now
I guess I'm acting like somebody in love, yeah
Somebody in love, somebody in love
Someone who just stares at the stars up above
Somebody in love, somebody in love
I guess I'm acting like somebody in love
Yeah, somebody in love, somebody in love
Someone who just stares at the stars up above
Somebody in love, somebody in love
Well, I guess I'm acting like somebody in love
Oh, I guess I'm acting like somebody in love
Oh, I guess I'm acting like somebody, somebody in love
Yeah, yeah, somebody, somebody in love
Yeah, I think I'm in love, somebody in love
Oh, yeah

Quelqu'un en amour

Il est minuit passé, je n'ai pas besoin de lampadaires
Parce que là où je suis, il y a toujours du soleil
Je marche dans la rue maintenant, je ne trouve plus mes pieds
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Je viens d'être avec ma fille, elle a changé mon monde entier
Quand j'étais seul, elle est venue me tenir dans ses bras
Elle me serre fort, je me sens bien
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Ouais, je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Quelqu'un qui ne fait que fixer les étoiles au-dessus
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
J'ai perdu ma valise, je ne peux pas lacer mes chaussures
J'ai oublié mon plan de match, je ne sais pas où je suis
J'ai perdu ma clé, je l'ai perdue en mer
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour, ouais
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Quelqu'un qui ne fait que fixer les étoiles au-dessus
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Il est minuit passé, je n'ai pas besoin de lampadaires
Parce que là où je suis, il y a toujours du soleil
Je marche dans la rue maintenant, je ne sens plus mes pieds
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour, ouais
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Quelqu'un qui ne fait que fixer les étoiles au-dessus
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Ouais, quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Quelqu'un qui ne fait que fixer les étoiles au-dessus
Quelqu'un en amour, quelqu'un en amour
Eh bien, je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Oh, je suppose que j'agis comme quelqu'un en amour
Oh, je suppose que j'agis comme quelqu'un, quelqu'un en amour
Ouais, ouais, quelqu'un, quelqu'un en amour
Ouais, je pense que je suis amoureux, quelqu'un en amour
Oh, ouais