Текст и перевод песни Curtis Waters - Fuck Sports

Fuck Sports

Lonely in a room full of people
Looking at me through a peephole
Damn do i know myself
Don't know myself
Think I need some help ah
Room full of people
All my visions turn to seem lethal
Know I really need some help
Can't stand myself
Can't stand myself
I think I think too much
I'm sick and tired of being sick and tired
I think I think too much
I hate the way my brain is wired
I think I think too much
I'm sick and tired of being sick and tired
Sick and tired
Uninspired

I see the new you
I heard the bad news
I failed to love you
I failed to love you
I want the good times
I want the bad too
At Least it's something
Something to hold to

Fuck sports
I was cooler with them mother fucking dorks
Eating lunch alone out by the door
I'm just here trynna get my fucking work done
Till I'm on Noisey or pitchfork
They ain't fuck with me back in high school
But the thing is i'm still in high school
I don't really think none of y'all are cool
Uncool
Fuck sports
I might just fly back to the north
With daisy and my bike Yup nothing more
Maybe my brodies Tesla, one without the doors
Without the doors
Fuck sports
I'll be gone by the time you count to four
Imma take your girl fuck her to the core
While i wear a dress, found it in her drawer
In her drawer

Au revoir le sport

Seul dans une pièce pleine de monde
Ils me regardent à travers un judas
Merde, est-ce que je me connais vraiment ?
Je ne me connais pas
Je crois que j'ai besoin d'aide, ah
Pièce pleine de monde
Toutes mes visions deviennent mortelles
Je sais que j'ai vraiment besoin d'aide
Je ne me supporte pas
Je ne me supporte pas
Je crois que je pense trop
Je suis malade et fatigué d'être malade et fatigué
Je crois que je pense trop
Je déteste la façon dont mon cerveau est câblé
Je crois que je pense trop
Je suis malade et fatigué d'être malade et fatigué
Malade et fatigué
Sans inspiration

Je vois le nouveau toi
J'ai entendu les mauvaises nouvelles
J'ai échoué à t'aimer
J'ai échoué à t'aimer
Je veux les bons moments
Je veux les mauvais aussi
Au moins c'est quelque chose
Quelque chose à quoi s'accrocher

Au revoir le sport
J'étais plus cool avec ces putains de nerds
Manger mon déjeuner seul près de la porte
Je suis juste là pour essayer de finir mon putain de travail
Jusqu'à ce que je sois sur Noisey ou Pitchfork
Ils ne m'ont pas soutenu au lycée
Mais le truc c'est que je suis toujours au lycée
Je ne pense pas que vous soyez cools
Pas cool
Au revoir le sport
Je vais peut-être retourner au nord
Avec Daisy et mon vélo, ouais, rien de plus
Peut-être la Tesla de mon pote, celle sans portes
Sans portes
Au revoir le sport
Je serai parti avant que tu n'aies compté jusqu'à quatre
Je vais prendre ta fille et la baiser jusqu'au cœur
Alors que je porte une robe, je l'ai trouvée dans ton tiroir
Dans ton tiroir