Текст и перевод песни Curtis Waters - Shoe Laces
I'm
freaking
out
Я
схожу
с
ума,
Need
a
new
route
Мне
нужен
новый
путь.
I'm
the
shame
of
the
family
Я
— позор
семьи,
I'm
full
of
doubts
Я
полон
сомнений,
I'm
full
of
fears
Я
полон
страхов,
Count
up
the
tears
Считаю
свои
слёзы.
I
keep
on
aging
and
aging
and
Я
продолжаю
стареть
и
стареть,
Stacking
up
all
of
these
years
Накапливая
все
эти
годы.
I
need
to
make
a
change
Мне
нужно
измениться,
Can't
live
life
this
way
Не
могу
так
жить.
I
need
to
make
a
change
Мне
нужно
измениться.
From
tying
my
shoes
От
завязывания
шнурков
To
tying
a
nose
До
завязывания
узла,
Too
many
choices
Слишком
много
вариантов,
What
should
I
choose?
Что
мне
выбрать?
Life
is
a
race
Жизнь
— это
гонка,
I'm
scared
to
lose
Я
боюсь
проиграть.
I'm
paralyzed
Я
парализован,
I'm
hitting
snooze
Я
нажимаю
на
кнопку
повтора.
II
need
some
yellow
Мне
нужно
немного
жёлтого,
Warm
up
the
hue
Согреть
оттенок.
Been
here
too
long
Я
слишком
долго
здесь,
Just
feeling
the
blues
Просто
чувствую
тоску.
Everything
scares
me
Меня
всё
пугает,
I
hate
the
news
Я
ненавижу
новости.
The
world
is
ending
Мир
рушится,
So,
what
is
the
use
Так
какой
в
этом
смысл?
I
need
to
make
a
change
Мне
нужно
измениться,
Can't
live
life
this
way
Не
могу
так
жить.
I
need
to
make
a
change
Мне
нужно
измениться.
Growing
up
I
was
ashamed
of
my
skin
В
детстве
я
стыдился
своей
кожи,
Now
I'm
ashamed
of
my
thoughts
Теперь
я
стыжусь
своих
мыслей.
Heard
beauty
comes
from
within
Слышал,
красота
идёт
изнутри,
But
my
interiors
rotten
Но
мои
внутренности
гниют.
Feel
like
a
broken
machine
Чувствую
себя
сломанной
машиной,
Wishing
that
I
was
made
proper
Хотел
бы
я
быть
исправным.
I'm
too
blinded
by
these
dreams
Я
слишком
ослеплён
этими
мечтами.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.