Текст и перевод песни Curumin - Tudo Bem Malandro

Tudo Bem Malandro

Acordo cedo, logo de manhã

I wake up early, in the morning

Busum lotado, ligo o walkman

A crowded bus, I turn on my Walkman

Trabalho o dia inteiro no calor

I work all day in the heat

À tarde chove e aí não deu, doutor

In the afternoon it rains and it didn't work out, Doctor

Mas tudo bem, malandro

But it's all good, my dude

Porque hoje tem balanço

Because today there's dancing

Mas tudo bem, cumpadi

But it's all good, my dude

Eu vou dançar até mais tarde

I'm gonna dance until late tonight

Acordo cedo, logo de manhã

I wake up early, in the morning

Busum lotado, ligo o walkman

A crowded bus, I turn on my Walkman

Trabalho o dia inteiro no calor

I work all day in the heat

À tarde chove e aí não deu, doutor

In the afternoon it rains and it didn't work out, Doctor

Mas tudo bem, malandro

But it's all good, my dude

Porque hoje tem balanço

Because today there's dancing

Mas tudo bem, cumpadi

But it's all good, my dude

Eu vou dançar até mais tarde

I'm gonna dance until late tonight

Оцените перевод

Авторы: Albuquerque Luciano Nakata

Альбом

Achados e Perdidos

дата релиза

20-09-2005

1 Vem Menina
2 Guerreiro
3 Samba Japa
4 Acorda, Simpático
5 Solidão Gasolina
6 Curukurombo
7 Tudo Bem Malandro
8 You Haven't Done Nothing
9 Olhando De Lima Janela, No Centro Da Cidade
10 Cadê O Mocotó? (Essa Coisa)
11 Sertão Urbano
12 Índio Dança Na Roda

Еще альбомы