Joy - CURVE перевод на немецкий

Joy

I can only lie to you
Cos the truth is under your own roof
But every time I dial it up
There's a reason for me to make it stop
You just give me what you've got
I'll decide if that's enough for me
Try laying it on the line
Then give me a call when you feel fine
I can see my life
Looking back on my life
I can see my life
Looking back on my life
I can see it's my life
Looking back on my life
Joy, where's my joy
Smile, where's my smile
All the time I thought I could
Change the way you understood
Even though I knew you wouldn't ever ever
Ask me how I know
Ask me how I know
I can see my life
Looking back on my life
Joy, where's my joy
Smile, where's my smile

Freude

Ich kann dich nur anlügen
Denn die Wahrheit ist unter deinem eigenen Dach
Aber jedes Mal, wenn ich anrufe
Gibt es einen Grund für mich aufzulegen
Gib mir einfach das, was du hast
Ich entscheide, ob das genug für mich ist
Versuch es klar auszusprechen
Dann ruf mich an, wenn du dich gut fühlst
Ich kann mein Leben sehen
Zurückblickend auf mein Leben
Ich kann mein Leben sehen
Zurückblickend auf mein Leben
Ich sehe, es ist mein Leben
Zurückblickend auf mein Leben
Freude, wo ist meine Freude
Lächeln, wo ist mein Lächeln
Die ganze Zeit dachte ich, ich könnte
Verändere, wie du verstanden hast
Obwohl ich wusste, dass du nie niemals
Frag mich, woher ich das weiß
Frag mich, woher ich das weiß
Ich kann mein Leben sehen
Zurückblickend auf mein Leben
Freude, wo ist meine Freude
Lächeln, wo ist mein Lächeln