Joy - CURVE перевод на русский

Joy

I can only lie to you
Cos the truth is under your own roof
But every time I dial it up
There's a reason for me to make it stop
You just give me what you've got
I'll decide if that's enough for me
Try laying it on the line
Then give me a call when you feel fine
I can see my life
Looking back on my life
I can see my life
Looking back on my life
I can see it's my life
Looking back on my life
Joy, where's my joy
Smile, where's my smile
All the time I thought I could
Change the way you understood
Even though I knew you wouldn't ever ever
Ask me how I know
Ask me how I know
I can see my life
Looking back on my life
Joy, where's my joy
Smile, where's my smile

Радость

Я могу только лгать тебе,
Ведь правда под твоей же крышей.
Но каждый раз, когда я набираю твой номер,
Находится причина, чтобы остановиться.
Ты просто даешь мне то, что у тебя есть,
А я решаю, достаточно ли этого для меня.
Попробуй выложить все начистоту,
А потом позвони мне, когда почувствуешь себя хорошо.
Я вижу свою жизнь,
Оглядываясь на свою жизнь.
Я вижу свою жизнь,
Оглядываясь на свою жизнь.
Я вижу, что это моя жизнь,
Оглядываясь на свою жизнь.
Радость, где моя радость?
Улыбка, где моя улыбка?
Все это время я думала, что смогу
Изменить то, как ты понимаешь.
Хотя я знала, что ты никогда, никогда
Не спросишь меня, откуда я знаю.
Не спросишь меня, откуда я знаю.
Я вижу свою жизнь,
Оглядываясь на свою жизнь.
Радость, где моя радость?
Улыбка, где моя улыбка?