Текст и перевод песни CURVE - Killer Baby

Killer Baby

I'll put you down as the third alternative
When you get to the bottom of the list
In the call for sanity, nothing breathes
So I'll put you up as a friend of Mary's
'Cause when she's raring to go she's quite contrary
In the race for courage everyone's gone blind
You're doing real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer, killer, killer, killer
Happy in a manic sort of way but I'm real on a manic high day
The universe has left behind us all behind
You're doing real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer, killer, killer, killer
The universe has left behind us all behind
You're doing real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer now baby
Real well now, killer, killer, killer, killer
I can't let go of the past when it's my future
That's safe and rosy, I can't step out onto the street
When it's my moods that keep me broody
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens
Throw it out and see what happens

Смертоносный малыш

Я запишу тебя как третий вариант,
Когда доберусь до конца списка.
В этом призыве к здравомыслию никто не дышит.
Так что я запишу тебя как друга Мэри,
Потому что, когда она рвется в бой, она довольно своенравна.
В гонке за смелостью все ослепли.
У тебя всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный, смертоносный, смертоносный, смертоносный.
Счастлив в каком-то маниакальном смысле, но я реален в маниакально прекрасный день.
Вселенная оставила нас позади.
У тебя всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный, смертоносный, смертоносный, смертоносный.
Вселенная оставила нас позади.
У тебя всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный малыш,
Всё отлично сейчас, смертоносный, смертоносный, смертоносный, смертоносный.
Я не могу отпустить прошлое, когда оно — моё будущее,
Безопасное и радужное, я не могу выйти на улицу,
Когда именно мои настроения делают меня замкнутой.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.
Выбрось это и посмотри, что будет.