Текст и перевод песни CURVE - On The Wheel

On The Wheel

На колесе

On a treadmill, you can′t get off

На беговой дорожке, с которой не сойти,

You've tried and searched, but the feeling just won′t stop

Ты пытался и искал, но это чувство не остановить.

So your on the freeway with your new best friends

Так что ты на шоссе со своими новыми лучшими друзьями,

Who don't ask questions and you don't pretend

Которые не задают вопросов, и ты не притворяешься.

Easy life, I want an easy life

Лёгкая жизнь, я хочу лёгкой жизни.

You met some girl, who hitched a lift

Ты встретил девчонку, которая ловила попутку,

Who sucked your dick before she split

Которая отсосала тебе, прежде чем смыться.

No questions asked, just existing

Никаких вопросов, просто существование.

The core of me is all resisting

Всё моё нутро сопротивляется.

Easy life, I want an easy life

Лёгкая жизнь, я хочу лёгкой жизни.

With easy girls, I want an easy girl

С лёгкими девчонками, я хочу лёгкую девчонку.

I want nothing that′s jagged or jarring

Я не хочу ничего зазубренного или раздражающего.

I want an easy life with no commitment

Я хочу лёгкой жизни без обязательств.

No one to hit me, no one can hurt me

Чтобы никто меня не бил, никто не мог ранить.

I am iron, I am steel, nothing can break me when I′m on the wheel

Я – железо, я – сталь, ничто не может сломать меня, когда я на колесе.

I'm on the wheel, I′m on the wheel

Я на колесе, я на колесе.

I'm on the wheel, I′m on the wheel

Я на колесе, я на колесе.

I'm on the wheel, I′m on the wheel

Я на колесе, я на колесе.

I'm on the wheel, I'm on the wheel

Я на колесе, я на колесе.

I′m on the...

Я на...

No questions asked, just existing

Никаких вопросов, просто существование.

The core of me is all resisting

Всё моё нутро сопротивляется.

I am iron, I am steel, nothing can touch me when I′m on the wheel

Я – железо, я – сталь, ничто не может коснуться меня, когда я на колесе.

I'm on the...

Я на...