Текст и перевод песни CURVE - Recovery

Recovery

Восстановление

The months go by, I don′t think of you

Месяцы идут, я не думаю о тебе

The signal is frail, an imprint of what you do

Сигнал слабый, лишь отпечаток того, что ты делаешь

So I turn up the sound and you are nowhere

Поэтому я делаю звук громче, и тебя нигде нет

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

But I maintain in the slow lane

Но я остаюсь на медленной полосе

I maintain in the slow lane

Я остаюсь на медленной полосе

The scent goes by, still I smell of you

Запах проходит, но я всё ещё пахну тобой

You say I cry at the merest thought of you

Ты говоришь, что я плачу при одной мысли о тебе

So you let me down to laugh at nothing

Ты разочаровываешь меня, чтобы посмеяться над ничем

I have learnt this for myself

Я усвоила это сама

But I maintain in the slow lane

Но я остаюсь на медленной полосе

I maintain in the slow lane

Я остаюсь на медленной полосе

So I turn down the sound and you are nowhere

Поэтому я делаю звук тише, и тебя нигде нет

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

But I maintain in the slow lane

Но я остаюсь на медленной полосе

I maintain in the slow lane

Я остаюсь на медленной полосе

I maintain in the slow lane

Я остаюсь на медленной полосе

So turn down the sound, you are nowhere

Так что сделай звук тише, тебя нигде нет

You let me down to laugh at nothing

Ты разочаровываешь меня, чтобы посмеяться над ничем

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

I have learnt this for myself

Я усвоила это сама

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

I have learnt this for myself

Я усвоила это сама

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

I have learnt this for myself

Я усвоила это сама

I have learnt this to my cost

Я усвоила это дорогой ценой

I have learnt this for myself

Я усвоила это сама

Оцените перевод

Авторы: Dean Garcia, Toni Halliday

Альбом

Come Clean

дата релиза

01-01-1998

1 Recovery
2 Cotton Candy
3 Forgotten Sanity
4 Sweetback
5 Killer Baby
6 Dirty High
7 Dog Bone
8 Something Familiar
9 Coming Up Roses
10 Chinese Burn
11 Alligators Getting Up
12 Beyond Reach
13 Come Clean

Еще альбомы

Circumstances - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.