Star - CURVE перевод на немецкий

Star

Don't want to get hurt
I've been hurt enough
I'm afraid of my shadow
I'm afraid of love
Don't want to get sunk
Cos I've been hit before
I'm afraid of my bed
Cos I don't care for love
So tell me all you want to
And I'll protect your virtue
Give me rhyme or reason
And I will show you treason
Now my star is out of reach
Will I ever hit the peak
Now I've failed all my friends
Could anyone love me again
Don't want to be tough
I've been rough enough
I'm asleep with myself
When I rise above
All you've taken from me
Are all the things you can't see
You gave me rhyme and reason
So I showed you treason
Now my star is out of reach
Will I ever hit the peak
Now I've failed all my friends
Could anyone love me again

Stern

Will nicht verletzt werden
Bin schon genug verletzt worden
Hab Angst vor meinem Schatten
Hab Angst vor der Liebe
Will nicht untergehen
Denn ich wurde schon getroffen
Hab Angst vor meinem Bett
Weil ich nichts für Liebe übrig hab
Also sag mir alles, was du willst
Und ich schütze deine Tugend
Gib mir Reim oder Grund
Und ich zeig dir Verrat
Nun ist mein Stern unerreichbar
Werde ich je den Gipfel erreichen?
Nun hab ich alle Freunde enttäuscht
Könnte mich noch jemand lieben?
Will nicht hart sein
War hart genug
Bin mit mir selbst eingeschlafen
Wenn ich mich erhebe
Alles, was du mir nahmst
Sind Dinge, die du nicht siehst
Du gabst mir Reim und Grund
Also zeigte ich dir Verrat
Nun ist mein Stern unerreichbar
Werde ich je den Gipfel erreichen?
Nun hab ich alle Freunde enttäuscht
Könnte mich noch jemand lieben?