Turkey Crossing - CURVEперевод на русский
All
my
friends
are
English
Все
мои
друзья
англичане
I
heard
you
say
that
and
you
stand
beyond
reproach
Я
слышала,
как
ты
это
сказал,
и
ты
вне
критики
With
everything
considered
Учитывая
все
обстоятельства
You
don't
think
you've
done
badly
for
yourself
Ты
думаешь,
что
неплохо
устроился
You
should
consider
it
an
honor
Ты
должен
считать
это
честью
I'm
finished
with
you,
please
be
finished
with
me
С
меня
хватит,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
All
my
traits
are
charming
Все
мои
черты
очаровательны
I
know
you
know
that
they
live
beyond
their
means
Я
знаю,
ты
знаешь,
что
они
живут
не
по
средствам
You
might
consider
that
a
failure
Ты
мог
бы
считать
это
провалом
I've
had
it
with
you,
you've
had
it
with
me
С
меня
хватит,
с
тебя
хватит
What
shall
it
be?
Что
же
делать?
What
shall
it
be?
Что
же
делать?
What
shall
it
be?
Что
же
делать?
What
shall
it
be?
Что
же
делать?
All
my
friends
are
heathens
Все
мои
друзья
- язычники
They
like
to
know
that
it
keeps
them
safe
from
harm
Им
нравится
знать,
что
это
защищает
их
от
вреда
And
that
just
might
mean
everything
И
это
может
значить
все
I'm
finished
with
you,
please
be
finished
with
me
С
меня
хватит,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
I've
had
it
with
you,
you've
had
it
with
me
С
меня
хватит,
с
тебя
хватит
That
just
might
mean
everything
Это
может
значить
все
I'm
finished
with
you,
please
be
finished
with
me
С
меня
хватит,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
I've
had
it
with
you,
you've
had
it
with
me
С
меня
хватит,
с
тебя
хватит
That
just
might
mean
everything
Это
может
значить
все
I'm
finished
with
you,
please
be
finished
with
me
С
меня
хватит,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
I've
had
it
with
you,
you've
had
it
with
me
С
меня
хватит,
с
тебя
хватит
That
just
make
me
sing
Это
заставляет
меня
петь
That
just
might
mean
everything
Это
может
значить
все
I'm
finished
with
you,
please
be
finished
with
me
С
меня
хватит,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
I've
had
it
with
you,
you've
had
it
with
me
С
меня
хватит,
с
тебя
хватит
That
just
make
me
sing
Это
заставляет
меня
петь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.