CusaX - I Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CusaX - I Do




I Do
Я сделаю
Do I think that I'm on the rise? (I do)
Думаю ли я, что я на подъеме? (Да)
Do I think that I will survive? (I do)
Думаю ли я, что я выживу? (Да)
Do you know that I'm in your mind? (You will)
Ты знаешь, что я в твоих мыслях? (Узнаешь)
Do I make myself by design? (I do)
Создаю ли я себя сам? (Да)
Take a look and just read the facts
Взгляни и просто прочти факты,
At how I make my move, but don't leave my pad
Как я делаю свой ход, но не покидаю свою берлогу.
Tell me, "man, just wait your turn"
Скажи мне: "Чувак, просто жди своей очереди",
But fame is something no one earns
Но славу никто не зарабатывает.
People change but stay the same
Люди меняются, но остаются теми же.
You think you know 'em, but you barely ain't
Ты думаешь, что знаешь их, но ты их едва ли знаешь.
Truth and lie is like night and day
Правда и ложь - как ночь и день,
So very close, but so far away
Так близко, но так далеко.
Don't cross my path if you stabbed my back
Не переходи мне дорогу, если ты ударил меня в спину,
'Cause after that, I might stab you back
Потому что после этого я могу ударить тебя в ответ.
Strike me wrong and you light the match
Ударь меня не по правилам, и ты зажжешь спичку.
I'll hit you back with my mic in hand
Я ударю тебя в ответ с микрофоном в руке.
Don't ask me who makes the rules
Не спрашивай меня, кто устанавливает правила,
'Cause I abide and so do you
Потому что я им следую, и ты тоже.
More to say? I think I do
Есть что еще сказать? Думаю, да.
So listen here and listen good
Так слушай сюда и слушай внимательно.
Do I think that I'm on the rise? (I do)
Думаю ли я, что я на подъеме? (Да)
Do I think that I will survive? (I do)
Думаю ли я, что я выживу? (Да)
Do you know that I'm in your mind? (You will)
Ты знаешь, что я в твоих мыслях? (Узнаешь)
Do I make myself by design? (I do)
Создаю ли я себя сам? (Да)
Do I plan to tear up the game? (I do)
Планирую ли я взорвать эту игру? (Да)
Do I plan to ignite the flame? (I do)
Планирую ли я разжечь пламя? (Да)
Do you know what I've overcame? (You will)
Ты знаешь, что я преодолел? (Узнаешь)
And do I have much more to gain? (I do)
И есть ли у меня еще чем поживиться? (Да)
I've said some things that I didn't mean
Я говорил то, что не имел в виду,
Broke some things I couldn't fix
Сломал то, что не смог починить.
Maybe I could've intervened
Может быть, я мог бы вмешаться,
But slipped right through my fingertips
Но все проскользнуло сквозь мои пальцы.
Nothing's right anymore
Больше ничего не правильно.
Friends just left me dead on the floor
Друзья просто оставили меня умирать на полу.
On the rise and then I fall
На подъеме, а потом падение.
But music's here right through it all
Но музыка здесь, несмотря ни на что.
Reinventin' myself
Я меняюсь,
Forget all the people who said go to hell
Забываю всех, кто говорил "иди к черту".
Instead I'ma better my life and my health
Вместо этого я улучшаю свою жизнь и свое здоровье.
A grudge to hold is nothin' but guilt
Хранить обиду - это не что иное, как вина.
If I went back to yesterday
Если бы я вернулся в прошлое,
Bet your ass I wouldn't change a thing
Клянусь, я бы ничего не менял.
Life is one big mystery, we all go down in history
Жизнь - это одна большая тайна, мы все уйдем в историю.
Now, I snap like an animal
Теперь я бросаюсь, как животное,
Take out my rage on you bitches, collateral
Вымещаю свою ярость на вас, сук, сопутствующий ущерб.
Stick a grenade in your mouth and then let it go
Засуньте гранату себе в рот и отпустите.
Picture my name with the greats now it's factual
Представь мое имя рядом с великими, теперь это факт.
I spent my life on this shit!
Я потратил свою жизнь на это дерьмо!
I lost myself in the light of this bitch!
Я потерял себя в лучах этой суки!
I'd stop myself from findin' this bitch!
Я бы перестал искать эту суку!
I go back, stay back, hide from this bitch
Я бы вернулся, остался, спрятался от этой суки!
If you know what I'm talkin' bout
Если ты понимаешь, о чем я,
Someone just comes up and fucks up your life around
Кто-то просто появляется и рушит твою жизнь.
I had my people, my friends were my light and now
У меня были мои люди, мои друзья были моим светом, а теперь
Stuck in the theatre and all of the lights are out
Я застрял в театре, и все огни погасли.
But ever since rap was happenin', I took that rage and
Но с тех пор, как появился рэп, я взял эту ярость и
Ran my laps and now I'm back and back in action
Пробежал свои круги, и теперь я вернулся и снова в деле.
Now, I look back at the past, I'm laughin'
Теперь, когда я оглядываюсь на прошлое, я смеюсь.
Do I think that I'm on the rise? (I do)
Думаю ли я, что я на подъеме? (Да)
Do I think that I will survive? (I do)
Думаю ли я, что я выживу? (Да)
Do you know that I'm in your mind? (You will)
Ты знаешь, что я в твоих мыслях? (Узнаешь)
Do I make myself by design? (I do)
Создаю ли я себя сам? (Да)
Do I plan to tear up the game? (I do)
Планирую ли я взорвать эту игру? (Да)
Do I plan to ignite the flame? (I do)
Планирую ли я разжечь пламя? (Да)
Do you know what I've overcame? (You will)
Ты знаешь, что я преодолел? (Узнаешь)
And do I have much more to gain? (I do)
И есть ли у меня еще чем поживиться? (Да)





Авторы: Alexander Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.