CusaX - Interrogation - перевод текста песни на французский

Interrogation - CusaXперевод на французский




Interrogation
Interrogatoire
Can't break free so I break myself
Je ne peux pas me libérer, alors je me brise
Don't blame me for mistakes, I've dwelled
Ne me blâme pas pour les erreurs que j'ai commises
It's just the world I was placed in
C'est juste le monde dans lequel j'ai été placé
I got a lot that I'm facin'
J'ai beaucoup de choses auxquelles je fais face
You break me for the taste of blood
Tu me brises pour le goût du sang
I break myself because I'm on the run
Je me brise parce que je suis en fuite
That's why I got a sensation
C'est pourquoi j'ai cette sensation
This is my interrogation
Ceci est mon interrogatoire
First thing of what I've gotta know
La première chose que je dois savoir
Do you wanna make it in the world like a pro?
Veux-tu réussir dans le monde comme un pro ?
Do you really think of rap as a show you can sell
Penses-tu vraiment que le rap est un spectacle que tu peux vendre
To the whole world from the dirt? That's a "no"
Au monde entier depuis la boue ? C'est un "non"
I'm not dissin' if you makin' a career, 'fore you disappear
Je ne te critique pas si tu fais carrière, avant de disparaître
This is for ear, get a peer on the level that I'm at right now
C'est pour tes oreilles, trouve un pair au niveau je suis actuellement
Set up on a pedestal of how I'm gonna rap for the crowd (Crowd)
Installé sur un piédestal, je vais rapper pour la foule (la foule)
If you really got a label
Si tu as vraiment un label
Why are motherfuckers in remission from the label?
Pourquoi des enfoirés sont-ils en rémission du label ?
Why should anybody even listen to the label?
Pourquoi quelqu'un devrait-il même écouter le label ?
Yeo "Defector" records lookin' fatal
Yeo "Defector" records a l'air fatal
For a second, I was thinkin' like that
Pendant une seconde, j'ai pensé comme ça
First M.C.D., but then we lost champ
D'abord M.C.D., mais ensuite nous avons perdu le champion
Thought I saw it comin' like a picture in my brain
Je pensais le voir venir comme une image dans mon cerveau
When it really happened, man, it hit me like a train
Quand c'est vraiment arrivé, mec, ça m'a frappé comme un train
Thought about where to go next
J'ai réfléchi à l'endroit aller ensuite
With the raps and the beefs and the butterfly effects
Avec les raps, les beefs et les effets papillon
That's impacting on me like a swing to the neck
Qui m'impactent comme un coup dans le cou
Or a blast to the knee or a sting to my chest
Ou un coup dans le genou ou une piqûre dans la poitrine
So I look and look around
Alors je regarde et regarde autour de moi
Everybody took and took on someone else's sound
Tout le monde a pris le son de quelqu'un d'autre
So I'm gonna fake like I wanna play games with the music
Alors je vais faire semblant de vouloir jouer à des jeux avec la musique
Goin' undercover in pursuit, I'm a nuisance
Je vais sous couverture, je suis une nuisance
Can't break free so I break myself
Je ne peux pas me libérer, alors je me brise
Don't blame me for mistakes I've dwelled
Ne me blâme pas pour les erreurs que j'ai commises
It's just the world I was placed in
C'est juste le monde dans lequel j'ai été placé
I got a lot that I'm facin'
J'ai beaucoup de choses auxquelles je fais face
You break me for the taste of blood
Tu me brises pour le goût du sang
I break myself because I'm on the run
Je me brise parce que je suis en fuite
That's why I got a sensation
C'est pourquoi j'ai cette sensation
This is my interrogation (Yo)
Ceci est mon interrogatoire (Yo)
I need information
J'ai besoin d'informations
You say you're a rapper but got no playlists
Tu dis que tu es un rappeur mais tu n'as pas de playlists
You roll with a label but got no pay checks
Tu roules avec un label mais tu n'as pas de chèques de paie
Barely break 1k streams, bro, say less
Tu atteins à peine 1k streams, mec, dis moins
We know this ain't your job, bruh
On sait que ce n'est pas ton travail, mec
So why spend cash, you won't last the long run
Alors pourquoi dépenser de l'argent, tu ne tiendras pas sur le long terme
You can't promote, you can't survive, devote the time
Tu ne peux pas promouvoir, tu ne peux pas survivre, consacre du temps
If this don't provide we know why
Si ça ne fournit pas, on sait pourquoi
Shut the fuck up, I don't need placements
Tais-toi, je n'ai pas besoin de placements
I do this shit for my entertainment
Je fais ce truc pour mon divertissement
I'd like more plays, true that, but, hey, let's
J'aimerais plus de lectures, c'est vrai, mais, hé, ne
Not wish too hard or we all a train wreck
souhaitons pas trop fort ou nous allons tous dérailler
Don't rap for employment, I wish I did
Je ne rappe pas pour l'emploi, j'aimerais bien
The dream is enjoyment and gettin' big
Le rêve est le plaisir et devenir grand
With my music, get more users clickin' on new shit
Avec ma musique, faire en sorte que plus d'utilisateurs cliquent sur les nouveautés
Or at least keep on amusing
Ou au moins continuer à amuser
What about Yeo? We lost two people
Qu'en est-il de Yeo ? Nous avons perdu deux personnes
One went solo and one imperial
L'un est parti en solo et l'autre est devenu impérial
Can't be vexed if there's a disconnect
On ne peut pas être vexé s'il y a une déconnexion
We only do this to feed your head
On fait ça juste pour te nourrir la tête
Whether that's solo or in a rap group
Que ce soit en solo ou dans un groupe de rap
Champy's no joke, bro, we laughin' at you
Champy n'est pas une blague, mec, on se moque de toi
Clowns out here get the full inferno
Les clowns ici ont droit à l'enfer complet
Shout out to mythos and full circle
Shout out à mythos et full circle
Can't break free so I break myself
Je ne peux pas me libérer, alors je me brise
Don't blame me for mistakes, I've dwelled
Ne me blâme pas pour les erreurs que j'ai commises
It's just the world I was placed in
C'est juste le monde dans lequel j'ai été placé
I got a lot that I'm facin'
J'ai beaucoup de choses auxquelles je fais face
You break me for the taste of blood
Tu me brises pour le goût du sang
I break myself because I'm on the run
Je me brise parce que je suis en fuite
That's why I got a sensation
C'est pourquoi j'ai cette sensation
This is my interrogation
Ceci est mon interrogatoire
You rap about shit we know
Tu rappes sur des trucs qu'on connaît
About closure, backstabs, life is over
À propos de la fermeture, des coups dans le dos, la vie est finie
Bitch, wake up! You got a new day
Salope, réveille-toi ! Tu as un nouveau jour
Think of some cool shit, rap in some new ways
Pense à des trucs cool, rappe d'une nouvelle manière
Get on some boom bap, listen to phonk rap
Mets du boom bap, écoute du phonk rap
Cusa, your last two albums got no class
Cusa, tes deux derniers albums n'ont aucune classe
Feature some new guys, do all your hooks right
Fais participer de nouveaux gars, fais bien tous tes refrains
Put on a suit, tie, this is your new life, what now?
Mets un costume, une cravate, c'est ta nouvelle vie, et maintenant ?
I'm not livin' hard, I'm not from the bronx
Je ne vis pas durement, je ne suis pas du Bronx
I'm not from the streets or the ghetto or the block
Je ne suis pas de la rue ou du ghetto ou du quartier
Never fought students, never got booze
Je ne me suis jamais battu avec des étudiants, je n'ai jamais eu d'alcool
I don't got stories, I don't got news
Je n'ai pas d'histoires, je n'ai pas de nouvelles
I dig deep for emotion
Je creuse profondément pour l'émotion
Shit that effects me close in the moment
Des trucs qui me touchent de près sur le moment
Happens to be all the rage I had holstered
Il se trouve que c'est toute la rage que j'avais contenue
Over the last year, yeah, but that's over (Yeah, right)
Au cours de la dernière année, ouais, mais c'est fini (Ouais, c'est vrai)
I'm serious, I can make fresh heat
Je suis sérieux, je peux faire du son frais
I just been broke, can't lease all the best beats
J'étais juste fauché, je ne peux pas louer tous les meilleurs beats
Spent all my money on havin' my debut
J'ai dépensé tout mon argent pour avoir mes débuts
So much for that, I got less than a W
Tant pis pour ça, j'ai moins qu'un W
We signing new acts like every month now
On signe de nouveaux artistes presque tous les mois maintenant
Bringing in Cersia, then Aaron showed out
On a fait venir Cersia, puis Aaron s'est montré
We did what it took so, fuck off
On a fait ce qu'il fallait, alors va te faire foutre
I'm keepin' my hooks though
Je garde mes refrains quand même
Can't break free so I break myself
Je ne peux pas me libérer, alors je me brise
Don't blame me for mistakes, I've dwelled
Ne me blâme pas pour les erreurs que j'ai commises
It's just the world I was placed in
C'est juste le monde dans lequel j'ai été placé
I got a lot that I'm facin'
J'ai beaucoup de choses auxquelles je fais face
You break me for the taste of blood
Tu me brises pour le goût du sang
I break myself because I'm on the run
Je me brise parce que je suis en fuite
That's why I got a sensation
C'est pourquoi j'ai cette sensation
This is my interrogation
Ceci est mon interrogatoire





Авторы: Alexander Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.