CusaX - Talking To The Dark - перевод текста песни на французский

Talking To The Dark - CusaXперевод на французский




Talking To The Dark
Parler à l'Obscurité
Life is goin' sideways my way
La vie dérape, ma belle
We ain't goin' nowhere anywhere fast
On ne va nulle part, et vite en plus
I don't even think about the shit we did before, anymore
Je ne pense même plus à ce qu'on a fait avant, c'est fini
Life is goin' sideways my way
La vie dérape, ma belle
We ain't goin' nowhere anywhere fast
On ne va nulle part, et vite en plus
I don't even think about the shit we did before, anymore
Je ne pense même plus à ce qu'on a fait avant, c'est fini
I'm afraid of goin' there but, hey, who's gonna stop me?
J'ai peur d'y aller, mais bon, qui va m'arrêter ?
People all around me feelin' dead or I'm the zombie
Les gens autour de moi sont comme morts, ou alors c'est moi le zombie
And now I'm talkin to the- and now I'm talkin' to the dark
Et maintenant je parle à l'- et maintenant je parle à l'obscurité
To the dark
À l'obscurité
Da-da-da-da-da Da-da-da Da-da-dah-da
Da-da-da-da-da Da-da-da Da-da-dah-da
Da-da-da-da-da Da-da-da Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da Da-da-da Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da Huh-huh-huh Huh-huh
Da-da-da-da-da Huh-huh-huh Huh-huh
I'm talkin' to myself
Je me parle à moi-même
By myself, wish me well now
Tout seul, souhaite-moi bonne chance maintenant
I got what I want, this my dream
J'ai ce que je veux, c'est mon rêve
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Keep me in your thoughts, I'll be gone
Pense à moi, je serai parti
You will know (Yo)
Tu le sauras (Yo)
They come and they go
Ils vont et viennent
Like the sun and the snow (Snow)
Comme le soleil et la neige (La neige)
I make it by on my own, yo (Yeah)
Je me débrouille tout seul, yo (Ouais)
I'm in control of my fate, great
Je contrôle mon destin, c'est génial
So I can't leave if I right my mistakes (Right my mistakes)
Alors je ne peux pas partir si je corrige mes erreurs (Corrige mes erreurs)
I'm getting nauseous
J'ai la nausée
Throw up and spillin my thoughts, it's
Je vomis et déverse mes pensées, c'est
Conscious decisions, lost it, I get it
Des décisions conscientes, je l'ai perdu, je comprends
Get up and get it (Get it)
Lève-toi et prends-le (Prends-le)
I am the poster of who you pretendin' to be
Je suis l'affiche de celui que tu prétends être
Beep, beep, beep goes the heart rate
Bip, bip, bip, fait mon rythme cardiaque
Sleep, sleep, sleep, I drown (I drown)
Dors, dors, dors, je me noie (Je me noie)
And now I creep, creep, creep
Et maintenant je rampe, rampe, rampe
And I reap, reap, reap
Et je récolte, récolte, récolte
What I have rightfully now, crowned (Crowned)
Ce qui m'appartient de droit, couronné (Couronné)
Don't get my words even twisted (Even twisted)
Ne déforme même pas mes paroles (Même pas mes paroles)
I can't get by on my own (I can't get by on my own)
Je ne peux pas m'en sortir seul (Je ne peux pas m'en sortir seul)
But if I shoot and I miss
Mais si je tire et je rate
Guess you can miss me
J'imagine que tu peux me regretter
When I am gone, yeah (When I'm gone, yeah)
Quand je serai parti, ouais (Quand je serai parti, ouais)





Авторы: Alexander Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.