CusaX - Won't Get Far (feat. Matthew The Artist) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CusaX - Won't Get Far (feat. Matthew The Artist)




Won't Get Far (feat. Matthew The Artist)
N'iras pas loin (feat. Matthew The Artist)
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
It's a slippery slope
C'est une pente glissante
Slip and you crack your head open and go
Glisse et tu te fracasses le crâne, c'est fini
Bleedin' all over the street like I shot you in pieces
Tu saignes dans la rue comme si je t'avais tirée en morceaux
How wonderful when you're below
Comme c'est merveilleux quand tu es en bas
Yo, bro, you think you slick with the doubles
Yo, ma belle, tu te crois maligne avec tes combines
You runnin' home tellin' your mother
Tu cours chez ta mère pour lui raconter
That I'm out here ballin' while you in the crowd
Que je suis là, en train de briller, pendant que tu es dans la foule
Fuckin' watchin' me hit all these records, you struggle
En train de me regarder battre tous ces records, tu galères
No joke, bro, I'ma bruise you
Sans rire, ma belle, je vais te faire mal
Like I'm Pusha T tryna bruise Wayne
Comme Pusha T qui essaye de blesser Wayne
I can trim Drake's fuckin' life short
Je peux raccourcir la vie de Drake
Like I'm Kanye tryna lose fame
Comme Kanye qui essaye de perdre sa gloire
So I head south for the everglades
Alors je me dirige vers le sud, vers les Everglades
Goin' off grid, find a better way
Je quitte le réseau, je trouve une meilleure voie
Goin' off spit like I'm renegade
Je crache du feu comme un renégat
Ambassador X with the set of blades
L'ambassadeur X avec son jeu de lames
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
They want me back on that simple shit
Ils veulent que je revienne à cette merde simple
But I'm goin' all black and I ten fold bitch
Mais je vais tout en noir et je décuple ma force, salope
They thinkin' they can step on Matt, that's fax
Ils pensent qu'ils peuvent marcher sur Matt, c'est un fait
When I'm goin' on tracks
Quand je suis sur les morceaux
I don't bite like a pitbull, rip and I'm goin' for the neck
Je ne mords pas comme un pitbull, je déchire et je vise le cou
Like a lymph node, it (yeah)
Comme un ganglion lymphatique, ça (ouais)
Seems to me, that you flee where the reaper be (what?)
Il me semble que tu fuis se trouve la Faucheuse (quoi ?)
Fever dream, so hot headed, you get beef for free
Rêve fiévreux, tête brûlée, tu te fais des ennemis gratuitement
And now, I listened to your verse where you rap at me
Et maintenant, j'ai écouté ton couplet tu rappes contre moi
So I'm shittin' on your words, do it happily
Alors je chie sur tes paroles, je le fais avec plaisir
I could put you on a shirt, if you actually
Je pourrais te mettre sur un t-shirt, si tu commençais vraiment
Start pushin' where it hurts, take a stab at beef
À appuyer ça fait mal, à tenter ta chance dans un clash
With the three headed monster
Avec le monstre à trois têtes
Peep what I taught 'ya
Regarde ce que je t'ai appris
You 'bout to go see what I'll be like a mock up
Tu vas voir ce que je vais devenir, comme une maquette
Said to go sting like a bee I'm a Ali, get boxed up
J'ai dit de piquer comme une abeille, je suis Ali, fais-toi mettre KO
You my little droids, I'm a separatist
Vous êtes mes petits droïdes, je suis un séparatiste
If you fuck with the boys, that sets a risk
Si tu t'en prends à mes gars, tu prends un risque
I'm a pessimist, you ain't no top G, go reset the list
Je suis un pessimiste, tu n'es pas un top G, va réinitialiser la liste
Like I'm calibratin' if I'm off the charts
Comme si j'étais en train de calibrer si je suis hors des charts
And that's how you know I corrected it
Et c'est comme ça que tu sais que je l'ai corrigé
I'm the best at this, I go off on the beat like an estimate
Je suis le meilleur à ce jeu, je me déchaîne sur le beat comme un devis
'Cause with the way I'm at it, all you
Parce qu'avec la façon dont je m'y prends, tu vas
Get skinned alive like I'm catchin' rabbits
Te faire dépecer vivant comme si j'attrapais des lapins
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa
The will to wield a steal is in your own hands
La volonté de manier l'acier est entre tes mains
Hand you a gun, don't find it fulfillin' till'
Je te donne un flingue, tu ne le trouveras pas satisfaisant tant que
You go and use it for fillin', not feelin' full until opponents
Tu ne l'utiliseras pas pour remplir, tu ne te sentiras pas rassasié tant que tes adversaires
Is full and all filled up, you feelin' foolish with the bullets
Ne seront pas pleins et remplis, tu te sentiras stupide avec les balles
I'm so chock-full of rhymes, rappers are deadweight
Je suis tellement plein de rimes, les rappeurs sont des poids morts
So the chalk full of rhymes, and it's makin' your ear ring
Alors la craie est pleine de rimes, et ça te fait bourdonner les oreilles
You were gone for some time, shit is piercin' your headspace
Tu étais parti depuis un moment, la merde te transperce l'esprit
Like it's chalk pullin' lines, I just like interfering
Comme si c'était de la craie qui traçait des lignes, j'aime juste m'immiscer
But I don't like flexin', I pretend to be weaker
Mais je n'aime pas frimer, je fais semblant d'être plus faible
'Til they get one over on me then I shift my demeanor
Jusqu'à ce qu'ils prennent le dessus sur moi, puis je change de comportement
For the pencil, if I'm loadin' up the graphite, the teacher
Pour le crayon, si je charge le graphite, le professeur
Prolly think it's equivalent to me just grabbin' the Nina
Pense probablement que c'est équivalent à ce que je prenne le Nina
Musical density features a propensity to be a
La densité musicale présente une propension à être une
Fuckin' menace, when I enter the scene, I
Putain de menace, quand j'entre en scène, j'ai
Got my god damn pants so bloody, throw that shit to cleaner
Mon foutu pantalon tellement ensanglanté, je jette cette merde au pressing
How fitting, put the iron with the stick used to bleed 'ya
Comme c'est approprié, mettre le fer avec le bâton utilisé pour te faire saigner
I am the savior, an emcee with a frightenin' flavor
Je suis le sauveur, un MC avec une saveur effrayante
Only come from certain kinds of a labor
Qui ne vient que de certains types de travail
See, I stand by my rights, never signin' a waiver
Tu vois, je défends mes droits, je ne signe jamais de dérogation
But if they are ever threatened, there's a sign I will waver
Mais s'ils sont un jour menacés, il y a un signe que je vais hésiter
Those gone from all the rhyming ambition
Ceux qui sont partis à cause de toute l'ambition de rimer
Know the flow spawn in all the grimy conditions
Savent que le flow naît dans toutes les conditions sordides
See, my entire mission is to piss you bitches off
Tu vois, toute ma mission est de vous faire chier, bande de salopes
But it's only when I'm gone and say goodbye
Mais ce n'est que lorsque je serai parti et que je dirai au revoir
They'll admit it, fuckin' quit it
Qu'ils l'admettront, arrêtez vos conneries
No, you will not get too far
Non, tu n'iras pas loin, ma belle
Load and get shot in the dark
Charge ton arme et prends une balle dans le noir
Won't ever stop if you start
Tu ne pourras jamais t'arrêter si tu commences
Have a rock as a heart, woah
Un cœur de pierre, tu as, whoa






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.