Cuscobayo - Justificativa do Artista - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cuscobayo - Justificativa do Artista




Justificativa do Artista
Оправдание Артиста
Eu tenho uma chama que tu também deve ter
Во мне горит пламя, которое, должно быть, есть и в тебе,
E a guardo com distância e com carinho
И я храню его на расстоянии, но с нежностью.
E ela que minha vida sentido
Именно оно придает смысл моей жизни,
É a ponte que me liga com o vazio
Это мост, соединяющий меня с пустотой.
E eu faço o possível pra não me queimar inteiro
И я делаю все возможное, чтобы не сгореть дотла,
Mesmo sabendo que esse é meu destino
Даже зная, что это моя судьба.
Moderação é lei de pergaminhos
Умеренность закон пергаментов,
E o fogo é o seu grande inimigo
А огонь ее главный враг.
La, la la laia...
Ля, ля ля ляйя...
Joga água no meu fogo
Лей воду на мой огонь,
As contas pra pagar
Счета, которые нужно оплатить,
O carro, o nome, as rusgas com vizinho
Машина, репутация, ссоры с соседом
Estão atravancando meu caminho
Преграждают мне путь.
E eu não consigo ser o passarinho
И я не могу быть свободной птицей.
Meta álcool no meu fogo
Плесни спирта в мой огонь,
Que é pra soltar labaredas
Чтобы вырвались языки пламени,
Incendiar o mundo todo
Чтобы поджечь весь мир,
De loucura e de beleza
Наполненный безумием и красотой.
La, la la laia...
Ля, ля ля ляйя...
Eu tenho uma chama que tu também deve ter
Во мне горит пламя, которое, должно быть, есть и в тебе,
E a guardo com distância e com carinho
И я храню его на расстоянии, но с нежностью.
E ela que minha vida sentido
Именно оно придает смысл моей жизни,
É a ponte que me liga com o vazio
Это мост, соединяющий меня с пустотой.
E eu faço o possível pra não me queimar inteiro
И я делаю все возможное, чтобы не сгореть дотла,
Mesmo sabendo que esse é meu destino
Даже зная, что это моя судьба.
Moderação é lei de pergaminhos
Умеренность закон пергаментов,
E o fogo é o seu grande inimigo
А огонь ее главный враг.
Meta álcool no meu fogo
Плесни спирта в мой огонь,
Que é pra soltar labaredas
Чтобы вырвались языки пламени,
Incendiar o mundo todo
Чтобы поджечь весь мир,
De loucura e de beleza
Наполненный безумием и красотой.
La, la la laia...
Ля, ля ля ляйя...
La, la la laia...
Ля, ля ля ляйя...





Авторы: Rafael Froner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.