Текст и перевод песни Cut Copy - Lights & Music (Boys Noize Happy Birthday Remix)

This is why we won′t delay for your birthday
The secrets that we held that day will be kept straight
All your friends have gone away so let's celebrate
You′re holding hope open for the one making you wait
This is what you hoped to say on your birthday
The secrets that we held that day will be kept straight
Everyone will be dismayed if your promise breaks
But you'll be back again to say who you want next
Lights and music
Are on my mind
Be my baby
One more time
Lights and music
Are on my mind
Be my baby
One more time
Fading with the colour you see in my face
Cold and crystal you cant hide as your tears race
I'll be waiting by in time but your dream′s away
You′re holding hope open for the one making you wait
Lights and music
Are on my mind
Be my baby
One more time
Lights and music
Are on my mind
Be my baby
One more time

Вот почему мы не будем откладывать твой день рождения.
Секреты, которые мы хранили в тот день, будут сохранены.
Все твои друзья уехали, так что давай праздновать!
Ты держишь надежду открытой для того, кто заставляет тебя ждать.
Это то, что ты надеялась сказать в свой день рождения.
Секреты, которые мы хранили в тот день, будут сохранены.
Все будут в смятении, если ты нарушишь свое обещание.
Но ты вернешься, чтобы сказать, кого ты хочешь видеть следующим.
Свет и музыка
Ты у меня на уме
Будь моим ребенком
Еще раз.
Свет и музыка
Ты у меня на уме
Будь моим ребенком
Еще раз.
Исчезаю вместе с цветом, который ты видишь на моем лице.
Холодный и хрустальный, ты не можешь спрятаться, когда твои слезы текут рекой.
Я буду ждать тебя со временем, но твоя мечта далеко.
Ты держишь надежду открытой для того, кто заставляет тебя ждать.
Свет и музыка
Ты у меня на уме
Будь моим ребенком
Еще раз.
Свет и музыка
Ты у меня на уме
Будь моим ребенком
Еще раз.