Текст и перевод песни Cut Copy - No Fixed Destination
Universe
is
turning
inside
out
Вселенная
выворачивается
наизнанку.
Was
there
ever
really
any
doubt?
Были
ли
какие-нибудь
сомнения?
Spin
zeros
up
into
the
sky
Закрути
нули
в
небо.
Our
machine
is
slowly
bleeding
out
Наша
машина
медленно
истекает
кровью.
Hallelujah
for
the
country
bands
Аллилуйя
для
кантри-групп.
Smother
love
into
this
empty
house
Задуши
любовь
в
этом
пустом
доме.
Blind
stranger
turned
around
to
me
Слепой
незнакомец
обернулся
ко
мне.
And
said
"Tell
me
what
you're
seeing
now"
И
сказал:
"Скажи
мне,
что
ты
видишь
сейчас".
Crosses
all
along
the
motorway,
oh
oh
oh
Пересекает
все
вдоль
автострады,
о-о-о
...
And
the
city
returns
to
the
sand,
oh
oh
oh
И
город
возвращается
на
песок,
о
- о-о
...
Baby
all
the
signs
are
taking
me
Детка,
все
знаки
ведут
меня
To
no
fixed
destination
К
неустановленному
месту
назначения.
Something
strange
is
coming
over
me,
oh
oh
oh
Что-то
странное
происходит
со
мной,
о-о-о
...
Stuck
in
headlights
I
don't
understand,
oh
oh
oh
Застрял
в
свете
фар,
я
не
понимаю,
о-о-о
...
Now
if
only
I
could
start
again
Если
бы
я
только
мог
начать
все
сначала
...
With
no
fixed
destination
Без
фиксированного
назначения.
So
I
know
the
road
is
running
out
Я
знаю,
что
дорога
заканчивается.
But
I
don't
think
we
can
turn
around
Но
я
не
думаю,
что
мы
можем
развернуться.
Say
the
cleanest
of
all
billionaires
Скажи,
самый
чистый
из
всех
миллиардеров.
Save
yourself
if
you
can
make
it
out
Спаси
Себя,
если
сможешь
выбраться.
And
I
wish
I
could
have
known
this
place
И
я
хотел
бы
знать
это
место.
Before
we
started
living
underground
До
того,
как
мы
начали
жить
под
землей.
I
should
be
shocked
but
now
I'm
mesmerized
Я
должен
быть
потрясен,
но
теперь
я
загипнотизирован.
In
fact
it's
mentioned
what's
the
difference
now?
На
самом
деле,
уже
упоминалось,
в
чем
разница?
Crosses
all
along
the
motorway,
oh
oh
Пересекает
все
вдоль
автострады,
о-о
...
And
the
city
returns
to
the
sand,
oh
oh
oh
И
город
возвращается
на
песок,
о
- о-о
...
Baby
all
the
signs
are
taking
me
Детка,
все
знаки
ведут
меня
To
no
fixed
destination
К
неустановленному
месту
назначения.
Something
strange
is
coming
over
me,
oh
oh
oh
Что-то
странное
происходит
со
мной,
о-о-о
...
Stuck
in
headlights
I
don't
understand,
oh
oh
oh
Застрял
в
свете
фар,
я
не
понимаю,
о-о-о
...
Now
if
only
I
could
start
again
Если
бы
я
только
мог
начать
все
сначала
...
With
no
fixed
destination
Без
фиксированного
назначения.
No
fixed
destination
Нет
фиксированной
цели.
As
I
close
my
eyes,
she's
strangely
warm
Когда
я
закрываю
глаза,
она
странно
теплая.
Temple
rays
of
the
sun
Храмовые
лучи
солнца.
It's
a
memory
of
a
place
I've
never
seen
Это
воспоминание
о
месте,
которое
я
никогда
не
видел.
But
I'll
keep
trying
while
I
can
Но
я
буду
продолжать
пытаться,
пока
могу.
To
feel
it,
feel
it
Чтобы
почувствовать
это,
почувствовать
это.
Crosses
all
along
the
motorway,
oh
oh
oh
Пересекает
все
вдоль
автострады,
о-о-о
...
And
the
city
returns
to
the
sand,
oh
oh
oh
И
город
возвращается
на
песок,
о
- о-о
...
Baby
all
the
signs
are
taking
me
Детка,
все
знаки
ведут
меня
To
no
fixed
destination
К
неустановленному
месту
назначения.
Something
strange
is
coming
over
me,
oh
oh
oh
Что-то
странное
происходит
со
мной,
о-о-о
...
Stuck
in
headlights
I
don't
understand,
oh
oh
oh
Застрял
в
свете
фар,
я
не
понимаю,
о-о-о
...
Now
if
only
I
could
start
again
Если
бы
я
только
мог
начать
все
сначала
...
With
no
fixed
destination
Без
фиксированного
назначения.
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
О
- о-о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh
oh
oh
О
- о-о
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.