Текст и перевод песни Cut Copy - Walking In the Sky

Walking In the Sky

I am a man who′s walking in the sky
Please understand that I'm walking in the sky
I′d take my seat but I'm walking in the sky
I have belief but I'm walking in the sky

You′ve gotta live your life today
Tomorrow is a world away
You gotta go free your mind cause life is of your own design
Tomorrow is a world away
You gotta go free your mind cause life is of your own design

Come take my hand but I′m walking in the sky
I'd ask my friends but I′m walking in the sky
I'd park my car but I′m walking in the sky
I think I'm home but I′m walking in the sky

You've gotta live your life today
Tomorrow is a world away
You gotta go free your mind cause life is of your own design
Tomorrow is a world away
You gotta go free your mind cause life is of your own design

Come take my hand but I'm walking in the sky
I′d ask my friends but I′m walking in the sky
I'd park my car but I′m walking in the sky
I think I'm home but I′m walking in the sky

Гуляя в небесах

Я иду по небу, милая, представляешь?
Пойми меня, дорогая, я иду по небу.
Я бы присел, любимая, но я иду по небу.
Верю в тебя, родная, но я иду по небу.

Ты должна жить сегодняшним днем, родная,
Завтрашний день так далеко, любимая.
Освободи свой разум, милая, ведь жизнь — твое творение.
Завтрашний день так далеко, родная.
Освободи свой разум, любимая, ведь жизнь — твое творение.

Возьми мою руку, дорогая, но я иду по небу.
Я бы спросил друзей, любимая, но я иду по небу.
Я бы припарковал машину, милая, но я иду по небу.
Кажется, я дома, родная, но я иду по небу.

Ты должна жить сегодняшним днем, родная,
Завтрашний день так далеко, любимая.
Освободи свой разум, милая, ведь жизнь — твое творение.
Завтрашний день так далеко, родная.
Освободи свой разум, любимая, ведь жизнь — твое творение.

Возьми мою руку, дорогая, но я иду по небу.
Я бы спросил друзей, любимая, но я иду по небу.
Я бы припарковал машину, милая, но я иду по небу.
Кажется, я дома, родная, но я иду по небу.