Rumori - Cuta перевод на русский

Rumori

Non è che non mi capisco
È che non mi riesco a contenere
È che voglio levarmi lo sfizio
Anche se non me lo posso permettere
Quindi prendo le scelte d'istinto
E poi soffro per averle prese
Penso di esser la più grande vittima
Che ne sia mai stata colpevole
Oggi che l'oggi è già domani
Non ti ricordi come ti chiami
Non sai nemmeno se c'hai una meta
Corri solo per andare avanti
Le passioni e gli hobby
Coltivati
Rimangono sogni se non mi paghi
Se rompi ricompri
Non ripari
Dai la vita per soldi e muori gratis
I difetti che odio delle altre persone
Son quelli che più trovo simili ai miei
Però amo giudicare le colpe che forse
In realtà fossi in loro avrei
Come chi non ha più una residenza
Pensa "fottuta presidenza"
Ma se è la natura che è imperfetta
Non c'è una cura all'esistenza

Poi ci sei tu
Ma perché mi ami
Che cosa ti da?

Sento i rumori in camera
Dimmelo tu che non sono così, fai
In modo che qualcosa cambi
A partire da te a finire con l'i-o
Che cosa vuol dire piangere
Avere le lacrime o essere tri-ste
Sta peggio chi non sa cambiare
Di chi dovrebbe ma non lo capisce
È vero sto male ma come tutti
E nessun male vale di più
Volevo amare un po' come tutti
Non lo so fare come fai tu
Io guardo tutti un po' come tutti
Ci cerco motivi e ci trovo scuse
Voi così disturbati che siete stupidi
Io così intelligente che ho dei disturbi

Non c'è tempo di esser dubbioso
Già solo questo mi fa avere dubbi
Tutti dicono "non son come loro"
Ma loro chi? Se lo dicono tutti
Vedo me e mi chiedo chi sono
Vedo loro e mi chiedo chi sono
Forse non è un caso che io e loro
Si coniughino nello stesso modo
Paura paura paura di averne
Che il tutto sia vuoto
E che il vuoto sia niente
Ma a dirla tutta anche il vuoto è tutto
E tutto sei tu, cioè chi sceglie cos'è
Tu non sei al mondo
Tu sei il mondo
Risultato di persone complesse
Per te il loro mondo
Per loro il tuo mondo
Devi accettare visioni diverse
È solo prospettiva stare su o stare giù
Non sei ciò che fai sei il perché lo fai
Chi vedevi nello specchio tempo fa non sei tu
Ed è l'unica cosa che di te non cambierai
Cambiare nel tempo
Vivere in un loop
Muori per ciò che vuoi
Ma non vedi ciò che hai
Odi ciò che eri perché non lo sarai più
E cerchi di essere ciò che non sarai mai

Poi ci sei tu
Ma perché mi ami
Che cosa ti da?

Sento i rumori in camera
Dimmelo tu che non sono così, fai
In modo che qualcosa cambi
A partire da te a finire con l'i-o
Che cosa vuol dire piangere
Avere le lacrime o essere tri-ste
Sta peggio chi non sa cambiare
Di chi dovrebbe ma non lo capisce
È vero sto male ma come tutti
E nessun male vale di più
Volevo amare un po' come tutti
Non lo so fare come fai tu
Io guardo tutti un po' come tutti
Ci cerco motivi e ci trovo scuse
Voi così disturbati che siete stupidi
Io così intelligente che ho dei disturbi

Шум

Не то чтобы я себя не понимаю
Просто я не могу себя сдержать
Просто я хочу потакать своим прихотям
Даже если не могу себе этого позволить
Поэтому я принимаю решения инстинктивно
А потом страдаю из-за того, что принял их
Думаю, что я величайшая жертва
Которая когда-либо была в этом виновна
Сегодня, когда сегодня — это уже завтра
Ты не помнишь, как тебя зовут
Ты даже не знаешь, есть ли у тебя цель
Бежишь только ради того, чтобы двигаться вперед
Увлечения и хобби
Которыми ты занимаешься
Остаются мечтами, если ты мне не платишь
Если ломаешь, покупаешь заново
А не чинишь
Отдаешь жизнь за деньги, а умираешь бесплатно
Недостатки, которые я ненавижу в других людях
Это те, которые больше всего похожи на мои собственные
Но я люблю судить за проступки, которые, возможно
На самом деле совершил бы сам на их месте
Как тот, у кого больше нет жилья
Думает чертово правительство
Но если сама природа несовершенна
То нет лекарства от существования

И тут появляешься ты
Но почему ты меня любишь
Что тебе это дает

Я слышу шум в комнате
Скажи мне ты, что я не такой, сделай
Так, чтобы что-то изменилось
Начиная с тебя и заканчивая м-ной
Что значит плакать
Лить слезы или быть грус-тным
Хуже тому, кто не умеет меняться
Чем тому, кто должен, но не понимает этого
Да, мне плохо, но как и всем
И ничья боль не стоит больше
Я хотел любить, почти как все
Но я не умею делать это так, как ты
Я смотрю на всех, почти как все
Ищу в этом причины и нахожу оправдания
Вы такие беспокойные, что кажетесь глупыми
Я такой умный, что у меня есть расстройства

Нет времени сомневаться
Уже одно это заставляет меня сомневаться
Все говорят я не такой как они
Но кто они Если так говорят все
Я вижу себя и спрашиваю, кто я
Я вижу их и спрашиваю, кто они
Возможно, не случайно, что я и они
Спрягаются одинаково
Страх, страх, страх испытывать его
Страх, что всё пусто
И что пустота — это ничто
Но, честно говоря, пустота — это тоже всё
И всё — это ты, то есть тот, кто выбирает, что это такое
Ты не в мире
Ты sei il mondo
Результат сложных людей
Для тебя — их мир
Для них — твой мир
Ты должна принять разные взгляды
Быть наверху или внизу — это лишь перспектива
Ты не то, что ты делаешь, ты то, почему ты это делаешь
Тот, кого ты видела в зеркале давным-давно, это не ты
И это единственное, что ты в себе не изменишь
Меняться со временем
Жить по кругу
Ты умираешь за то, чего хочешь
Но не видишь того, что имеешь
Ты ненавидишь себя прежнюю, потому что больше такой не будешь
И пытаешься быть той, кем никогда не станешь

И тут появляешься ты
Но почему ты меня любишь
Что тебе это дает

Я слышу шум в комнате
Скажи мне ты, что я не такой, сделай
Так, чтобы что-то изменилось
Начиная с тебя и заканчивая м-ной
Что значит плакать
Лить слезы или быть грус-тным
Хуже тому, кто не умеет меняться
Чем тому, кто должен, но не понимает этого
Да, мне плохо, но как и всем
И ничья боль не стоит больше
Я хотел любить, почти как все
Но я не умею делать это так, как ты
Я смотрю на всех, почти как все
Ищу в этом причины и нахожу оправдания
Вы такие беспокойные, что кажетесь глупыми
Я такой умный, что у меня есть расстройства