Who Breed You - Cutty Ranks перевод на русский

Who Breed You

I don't think you understood what was said
This was locker room talk
Uh, I'm not proud of it
I apologize to my family, I apologize to the American people
Certainly I'm not proud of it
But this is locker room talk

What's up, babes?
You no see me a call you all day?
I was in a meeting
What is the problem?
You know say me four months pregnant?
Wha' you say?
A last month we been together
How that add up?
Tsss, right now me a take this to the Maury show, enuh
It's alright

Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my belly
But yet still you come a ring off mi celly
Carry mi name pon a road and go tell it
You waan feel mi Makaveli
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my fault
Ca-caress no, a salt me get salt
Me buck mi toe out on the asphalt
Now she waan bring mi life to a halt

Gyal, me black and you black, how the baby so brown?
My face straight out of head, that's a round
How you fi bring curly hair come inna mi town?
You no see say man a haffi gyal, you love how me sound?
It's like you just buck up on a speed bump
Look how the baby look like Donald Trump
Cra-crazy man you have a touch you pon your rump
And a feel up your fat piece of clump

Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my belly
But yet still you come a ring off mi celly
Carry mi name pon a road and go tell it
You waan feel mi Makaveli
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my fault
Ca-caress no, a salt me get salt
Me buck mi toe out on the asphalt
Now she waan bring mi life to a halt

You gimme some last month, then you out on a roll
Now you come with a belly weh a four months old
How that fi add up, you outta control?
You too slick girl, how you so cold?
Now nine months later when baby dispatch
Take a DNA and DNA no match
Now all of a sudden, you a look pon your watch
You shoulda know say no strings no attached

Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my belly
But yet still you come a ring off mi celly
Carry mi name pon a road and go tell it
You waan feel mi Makaveli
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my fault
Ca-caress no, a salt me get salt
Me buck mi toe out on the asphalt
Now she waan bring mi life to a halt

Me tell her from long time me no inna wha' she inna
Then she dispute it and go call Jerry Springer
"Mayor Jerry, Jerry, Jerry, Jerry, Jerry say the kid is not mine"
Me lowe' the radar, me nah move random
Nah left mi yard without half dozen condom
When me a ride, me strap up like phantom
Nobody can't hold me fi ransom

Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my belly
But yet still you come a ring off mi celly
Carry mi name pon a road and go tell it
You waan feel mi Makaveli
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my fault
Ca-caress no, a salt me get salt
Me buck mi toe out on the asphalt
Now she waan bring mi life to a halt
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my belly
But yet still you come a ring off mi celly
Carry mi name pon a road and go tell it
You waan feel mi Makaveli
Likkle gyal, a who preeing you?
Anuh my fault
Ca-caress no, a salt me get salt
Me buck mi toe out on the asphalt
Now she waan bring mi life to a halt

Кто тебя обрюхатил

Думаю, ты не поняла, что было сказано
Это были разговоры в раздевалке
Эм, я этим не горжусь
Я прошу прощения у своей семьи, прошу прощения у американского народа
Конечно, я этим не горжусь
Но это разговоры в раздевалке

Как дела, крошка?
Ты не видела, что я звоню тебе весь день?
Я был на встрече
В чем проблема?
Ты знаешь, что я на четвертом месяце беременности?
Что ты сказала?
Мы были вместе в прошлом месяце
Как это складывается?
Тссс, прямо сейчас я несу это на шоу Мори, понимаешь?
Всё в порядке

Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Ребенок в животе не мой
Но всё равно ты обрываешь мне мобильник
Разносишь мое имя по улицам и рассказываешь всем
Ты хочешь почувствовать мой Макавели
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Это не моя вина
Никаких ласк, мне просто не повезло
Я расшиб палец ноги об асфальт
Теперь она хочет разрушить мою жизнь

Девочка, я черный и ты черная, почему ребенок такой смуглый?
Мое лицо вытянутое, а у него круглое
Как ты принесла кудрявые волосы в мой город?
Разве ты не видишь, что я пользуюсь успехом у девушек, тебе нравится мой голос?
Это как будто ты наткнулась на лежачего полицейского
Посмотри, как ребенок похож на Дональда Трампа
Какой-то сумасшедший трогал тебя за задницу
И щупал твои пышные формы

Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Ребенок в животе не мой
Но всё равно ты обрываешь мне мобильник
Разносишь мое имя по улицам и рассказываешь всем
Ты хочешь почувствовать мой Макавели
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Это не моя вина
Никаких ласк, мне просто не повезло
Я расшиб палец ноги об асфальт
Теперь она хочет разрушить мою жизнь

Ты дала мне в прошлом месяце, а потом пошла в разгул
А теперь приходишь с животом, которому четыре месяца
Как это складывается, ты вышла из-под контроля?
Ты слишком хитрая, девочка, как ты можешь быть такой холодной?
И вот девять месяцев спустя, когда ребенок рождается
Делаем ДНК, и ДНК не совпадает
И теперь ты вдруг смотришь на свои часы
Тебе следовало знать, что никаких обязательств нет

Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Ребенок в животе не мой
Но всё равно ты обрываешь мне мобильник
Разносишь мое имя по улицам и рассказываешь всем
Ты хочешь почувствовать мой Макавели
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Это не моя вина
Никаких ласк, мне просто не повезло
Я расшиб палец ноги об асфальт
Теперь она хочет разрушить мою жизнь

Я давно сказал ей, что я не лезу в ее дела
Тогда она оспорила это и позвала Джерри Спрингера
«Мэр Джерри, Джерри, Джерри, Джерри, Джерри говорит, что ребенок не мой»
Я держусь ниже радаров, я не действую наобум
Не выхожу из дома без полудюжины презервативов
Когда я в деле, я защищен, как фантом
Никто не сможет взять меня в заложники ради выкупа

Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Ребенок в животе не мой
Но всё равно ты обрываешь мне мобильник
Разносишь мое имя по улицам и рассказываешь всем
Ты хочешь почувствовать мой Макавели
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Это не моя вина
Никаких ласк, мне просто не повезло
Я расшиб палец ноги об асфальт
Теперь она хочет разрушить мою жизнь
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Ребенок в животе не мой
Но всё равно ты обрываешь мне мобильник
Разносишь мое имя по улицам и рассказываешь всем
Ты хочешь почувствовать мой Макавели
Маленькая девочка, кто тебя обрюхатил?
Это не моя вина
Никаких ласк, мне просто не повезло
Я расшиб палец ноги об асфальт
Теперь она хочет разрушить мою жизнь