Текст и перевод песни Cvija - Heroji

Heroji

Nema vise vremena ni godina
Ni ljubavi k′o pre
Ljubavi k'o pre, ljubavi k′o pre
Mislim da je juce bio zadji dan
Kad imali smo sve
Imali smo sve, imali smo sve
Mozda negde, mozda nekad
Krenemo mi iz pocetka
Pusti mene, budi srecna
Pusti vreme neka nas ceka
Jos jednom za kraj
Ja ostacu jak
Oboje znamo da
Suze ne stoje herojima
Jer ne pada mrak
A da ne svane dan
Zato ne placi sad
Jer zajedno smo i kad nema nas
Ona kaze nije se promenila
Da voli me k'o pre
Voli me k'o pre, voli me k′o pre
Ispod koze svila se zaledila
A ja sam pored nje
Ja sam pored nje, ja sam pored nje
Hvala Nermin Durmo

Герои

Не осталось больше ни времени, ни лет
Ни любви, как прежде
Любви, как прежде, любви, как прежде
Кажется, будто вчера был последний день
Когда у нас было всё
У нас было всё, у нас было всё
Может быть, где-то, может быть, когда-то
Мы начнём всё с начала
Отпусти меня, будь счастлива
Пусть время нас подождёт
Ещё раз напоследок
Я останусь сильным
Мы оба знаем, что
Слёзы не к лицу героям
Ведь не наступает ночь,
Чтобы не настал рассвет
Поэтому не плачь сейчас
Ведь мы вместе, даже когда нас нет
Она говорит, что не изменилась
Что любит меня, как прежде
Любит меня, как прежде, любит меня, как прежде
Под кожей шёлк заледенел
А я рядом с ней
Я рядом с ней, я рядом с ней
Спасибо, Нермин Дурмо