Cvija - Tajne - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cvija - Tajne




Tajne
Секреты
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
To meni telo daje samo
Только мне отдаётся моё тело
Vrele tajne deli sa mnom
Горячие секреты ты делишь со мной
Gasi vatrom žar
Гасишь пламя огнём
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
Pa kada ide ode samo
И когда уходишь, уходишь тихо
Na prstima kroz zoru lagano
На цыпочках сквозь рассвет не спеша
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Ona neće da je zavodiš
Ты не хочешь, чтобы тебя соблазняли
Jer zna da sutra može da zaboli
Ведь знаешь, что завтра может быть больно
Njoj bi samo dan bio bolji
Тебе было бы лучше
Da kažeš molim kad telefon zazvoni
Если бы я сказал "пожалуйста", когда звонит телефон
A ona zna to da ima problem
А ты знаешь, что у тебя есть проблема
I da ne bi bila zlato
И что ты не будешь золотой
Zato poštuj bato to interesantno
Поэтому уважай, брат, это интересно
Kakvih je malo
Таких мало
Ooo a juče došla je da kažeš kako odlazi
Ооо, а вчера ты пришла сказать, что уходишь
Oo i tada mislio sam da sam led ledeni
Оо, и тогда я думал, что я ледяной лёд
Ooo do juče emocije bile su mi samo priče
Ооо, до вчерашнего дня эмоции были для меня лишь сказками
Oo a moje srce je otvorilo njeno ime
Оо, а моё сердце открыло твоё имя
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
To meni telo daje samo
Только мне отдаётся моё тело
Vrele tajne deli sa mnom
Горячие секреты ты делишь со мной
Gasi vatrom žar
Гасишь пламя огнём
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
Pa kada ide ode samo
И когда уходишь, уходишь тихо
Na prstima kroz zoru lagano
На цыпочках сквозь рассвет не спеша
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Ona je bolja i od ljubavi
Ты лучше, чем сама любовь
I gotive svi tvoji drugovi
И нравишься всем моим друзьям
Zbog tebe tukla bi koliko stalo
Ради тебя дралась бы, сколько выдержала
Vidiš kad joj pukne film
Видишь, когда у тебя сдают нервы
Dođe kada padne noć
Приходишь, когда падает ночь
A kada prođe noć nemoj misliti o njoj
А когда ночь проходит, не думай обо мне
I svaki put joj kažeš gotovo
И каждый раз я говорю тебе "всё кончено"
I svaki put je zoveš ponovo
И каждый раз зову тебя снова
Ooo a juče došla je da kažeš kako odlazi
Ооо, а вчера ты пришла сказать, что уходишь
Oo i tada mislio sam da sam led ledeni
Оо, и тогда я думал, что я ледяной лёд
Ooo do juče emocije bile su mi samo priče
Ооо, до вчерашнего дня эмоции были для меня лишь сказками
Oo a moje srce je otvorilo njeno ime
Оо, а моё сердце открыло твоё имя
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
To meni telo daje samo
Только мне отдаётся моё тело
Vrele tajne deli sa mnom
Горячие секреты делишь со мной
Gasi vatrim žar
Гасишь пламя огнём
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
To meni telo daje samo
Только мне отдаётся моё тело
Vrele tajne deli sa mnom
Горячие секреты ты делишь со мной
Gasi vatrom žar
Гасишь пламя огнём
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
Pa kada ide ode samo
И когда уходишь, уходишь тихо
Na prstima kroz zoru lagano
На цыпочках сквозь рассвет не спеша
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
To meni telo daje samo
Только мне отдаётся моё тело
Vrele tajne deli sa mnom
Горячие секреты ты делишь со мной
Gasi vatrom žar
Гасишь пламя огнём
Ona moje želje zna
Ты знаешь мои желания
Pa kada ide ode samo
И когда уходишь, уходишь тихо
Na prstima kroz zoru lagano
На цыпочках сквозь рассвет не спеша
Dok ne svane dan
Пока не наступит день
Da ne bi bilo gotovo
Чтобы не было конца
Ne zovi je samo kada padne noć
Не звони мне только когда падает ночь
Da ne bi bilo gotovo
Чтобы не было конца
Ne zovi je samo kada padne noć
Не звони мне только когда падает ночь
Da ne bi bilo gotovo
Чтобы не было конца
Ne zovi je samo kada padne noć
Не звони мне только когда падает ночь
Da ne bi bilo gotovo
Чтобы не было конца
Ne zovi je dok ne svane dan
Не звони мне, пока не наступит день





Авторы: Stefan Cvijovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.