Tertidur Tenang - Cvndy перевод на французский

Tertidur Tenang

Ku rasakan resah di tengah malam
Habiskan waktu ku tuk melawan fikiran
Bagaimana bisa aku tetap terjaga
Hingga pagi pun tiba
Ku hanya ingin tertidur tenang

Perlahan-lahan kucoba untuk terpejam
Namun benakku tak bisa berhenti berputar
Bagaimana bisa aku tetap terjaga
Hingga pagi pun tiba
Sungguh Ku hanya ingin tertidur tenang

Ku lelaah
Ku lelaah
Ku hanya ingin tertidur tenang
Ku lelaah
Ku lelaah
Ku hanya ingin tertidur tenang

Hal yang mengangguku
Terus berputar berputar dalam benaku
Perlahan kucoba
Coba tuk pejamkan mata tapi takbisa
Hal yang mengangguku
Terus berputar berputar dalam benaku
Terdengar suara yang terus memaksa
Membuatku terjaga hingga pagi pun tiba

Ku lelaah
Ku lelaah
Ku hanya ingin tertidur tenang
Ku lelaah
Ku lelaah
Ku hanya ingin tertidur tenang

Dormir paisiblement

Je sens l'inquiétude au milieu de la nuit
J'ai passé du temps à lutter contre mes pensées
Comment puis-je rester éveillée
Jusqu'à ce que le matin arrive ?
Je veux juste dormir paisiblement

J'essaie de fermer les yeux lentement
Mais mon esprit ne peut pas arrêter de tourner
Comment puis-je rester éveillée
Jusqu'à ce que le matin arrive ?
Je veux juste dormir paisiblement

Je suis fatiguée
Je suis fatiguée
Je veux juste dormir paisiblement
Je suis fatiguée
Je suis fatiguée
Je veux juste dormir paisiblement

Ce qui me tracasse
Continue à tourner, à tourner dans mon esprit
J'essaie lentement
J'essaie de fermer les yeux, mais je ne peux pas
Ce qui me tracasse
Continue à tourner, à tourner dans mon esprit
J'entends une voix qui continue à me forcer
À rester éveillée jusqu'à ce que le matin arrive

Je suis fatiguée
Je suis fatiguée
Je veux juste dormir paisiblement
Je suis fatiguée
Je suis fatiguée
Je veux juste dormir paisiblement