Текст и перевод песни Cvssette - Chaval

Chaval

Está es para aquel que quiere salir del hoyo
Con mucho o poco apoyo
En la calle corre sangre como si fuera un arrollo
The concrete jungle, sabes de ese rollo

Está es para aquel que se busca el money a su manera
Sabe llenar la cartera
Fiel a las creencias referencias verdaderas
Elegancia carga hasta portando esas sudaderas

Ciudad vela
Rayando pegando stickers por toda la ciudadela
Ruta alterna
El no negocia si no ve los papeles sobre la mesa

Joven creador, otro pequeño en silence
Busca respuestas grita pero no responde nadie
Acostumbrado a las derrotas sabe del alarde
De mente noble actitud indomable

Chaval pobre pensamiento rico
Sin dinero pero elegante, el es un buen chico
Sin problemas con los demás aquí to' tranquilo
Cada quien carga con sus conocidos
Chaval pobre pensamiento rico
Sin dinero pero elegante, el es un buen chico
Sin problemas con los demás aquí to' tranquilo
Cada quien carga con sus conocidos

Aquí dije no más calle, peleas ridículas
Quiero que mis videos parezcan películas
Todos soñamos con dinero y con matrículas
Hasta que la vida nos cambia la dificultad

Si el clima se pone frio, con la cara al norte
Si hay que correr llevamos ropa de' deporte
Yo no quiero ser el más tatuado de mi hood
Quiero ser el del maletín entrando a ese club

Si ya se que el mundo lo mueve el dinero
Mi mundo está en stop y moverlo quiero
Me encargo de ver la cuenta con ceros
Me encargo de ver la cuenta con ceros

Chaval pobre pensamiento rico
Sin dinero pero elegante, el es un buen chico
Sin problemas con los demás aquí to' tranquilo
Cada quien carga con sus conocidos

Chaval pobre pensamiento rico
Sin dinero pero elegante, el es un buen chico
Sin problemas con los demás aquí to' tranquilo
Cada quien carga con sus conocidos

Пацан

Это для того, кто хочет выбраться из ямы,
С большой или маленькой поддержкой.
На улице кровь течёт, как ручей,
Эти каменные джунгли, ты знаешь, о чём я.

Это для того, кто добывает деньги по-своему,
Знает, как наполнить кошелёк.
Верен убеждениям, настоящим ориентирам,
Носит элегантность, даже в этих толстовках.

Город не спит,
Рисует, клеит стикеры по всей цитадели.
Альтернативный маршрут,
Он не ведёт переговоры, если не видит бумаг на столе.

Молодой творец, ещё один юнец в тишине,
Ищет ответы, кричит, но никто не отвечает.
Привыкший к поражениям, знает цену хвастовству,
Благородного ума, неукротимого нрава.

Парень бедный, мысли богатые,
Без денег, но элегантный, он хороший парень.
Без проблем с другими, здесь всё спокойно,
Каждый тащит свой груз знакомых.
Парень бедный, мысли богатые,
Без денег, но элегантный, он хороший парень.
Без проблем с другими, здесь всё спокойно,
Каждый тащит свой груз знакомых.

Здесь я сказал: "Хватит улиц, нелепых драк",
Хочу, чтобы мои видео были похожи на фильмы.
Все мечтаем о деньгах и номерах,
Пока жизнь не меняет нашу сложность.

Если погода холодная, лицом на север,
Если нужно бежать, надеваем спортивную одежду.
Я не хочу быть самым татуированным в моём районе,
Хочу быть тем, кто с чемоданом входит в тот клуб.

Да, я знаю, что миром правят деньги,
Мой мир стоит на месте, и я хочу сдвинуть его.
Я позабочусь о том, чтобы на счету были нули,
Я позабочусь о том, чтобы на счету были нули.

Парень бедный, мысли богатые,
Без денег, но элегантный, он хороший парень.
Без проблем с другими, здесь всё спокойно,
Каждый тащит свой груз знакомых.

Парень бедный, мысли богатые,
Без денег, но элегантный, он хороший парень.
Без проблем с другими, здесь всё спокойно,
Каждый тащит свой груз знакомых.