Текст и перевод песни Cxlxb - Fired Up

Fired Up

They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up
They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up

Tell me, what's it like to know you played yourself
I could tell you how it feels to know you made yourself
See success a road you only ever pave yourself
It's so much better when you pay yourself
Every day I'm steady growing, I don't stay myself
If I was someone else I'd hate myself
You know nothing bout the pain I've felt
Or the waves I've made
All the strain and doubt I faced to make it out
Of the place that I come from
Patience I got none
I'm working to be great nonstop un
Til I get my way, see I do whatever I say
You doing what you get told, the shit you making gets old
The shit I'm making gets deeps, the way I'm talking gets souls
The way you talk is just cheap and we don't speak that lingo, no
So get going, pack your bags hit the road
Cause we not fucking with that any more bro
Nah, so

They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up
They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up

They thought I had a fever, I'm just hot headed
And if she not my lady she can not get it
Yeah we came in through the back and you not let in
They try get in my head but I can not let 'em
Nah, I'm not pressured
I'ma move at my own pace 'til I drop dead and
Even then I decompose at my own rate
I'm gon' take my time and do me and need no takes
Or opinions about it
Cause they throw shade
Like it's something to do
I know they gon' hate on me, but it's nothing that's new
They just got me confused with someone who gives a fuck
If I got nothing to lose, I raise you all that I got
I'ma do this til the death of me, forget what they expect of me
I work like there was 10 of me
My best is all they get from me
Success is what I'm dressed for see
I know deep down they desperately
Want to be like me and find their peace
But can't, so I guess that must be why

They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up
They got me fired up
Cause they stay asking questions like they wired up
What do you do when your best friends
Turn into some loose ends
It's best to just lose them and go tie it up

En Feu

Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher
Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher

Dis-moi, qu'est-ce que ça fait de savoir que tu t'es joué toi-même ?
Je pourrais te dire ce que ça fait de savoir que tu t'es fait toi-même
Tu vois, le succès est une route que tu ne peux paver que toi-même
C'est tellement mieux quand tu te paies toi-même
Chaque jour, je grandis constamment, je ne reste pas moi-même
Si j'étais quelqu'un d'autre, je me détesterais
Tu ne sais rien de la douleur que j'ai ressentie
Ou des vagues que j'ai faites
Toute la tension et le doute auxquels j'ai dû faire face pour en sortir
De l'endroit d'où je viens
La patience, je n'en ai aucune
Je travaille pour être génial non-stop
Jusqu'à ce que j'obtienne ce que je veux, tu vois, je fais tout ce que je dis
Tu fais ce qu'on te dit, la merde que tu fais devient vieille
La merde que je fais devient profonde, la façon dont je parle touche les âmes
Ta façon de parler est juste bon marché et nous ne parlons pas ce jargon, non
Alors vas-y, fais tes valises et prends la route
Parce qu'on ne rigole plus avec ça, mon frère
Non, alors

Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher
Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher

Ils pensaient que j'avais de la fièvre, je suis juste une tête brûlée
Et si ce n'est pas ma copine, elle ne peut pas l'avoir
Ouais, on est entrés par l'arrière et tu n'es pas entré
Ils essaient de rentrer dans ma tête mais je ne peux pas les laisser faire
Non, je ne suis pas sous pression
Je vais avancer à mon rythme jusqu'à ce que je meure et
Même alors, je me décompose à mon rythme
Je vais prendre mon temps et faire ce que j'ai à faire et je n'ai besoin d'aucune prise
Ou d'opinions à ce sujet
Parce qu'ils font de l'ombre
Comme si c'était quelque chose à faire
Je sais qu'ils vont me détester, mais ce n'est pas nouveau
Ils m'ont juste confondu avec quelqu'un qui s'en fout
Si je n'ai rien à perdre, je vous élève tout ce que j'ai
Je vais le faire jusqu'à ma mort, oubliez ce qu'ils attendent de moi
Je travaille comme s'il y avait 10 comme moi
Mon meilleur est tout ce qu'ils obtiennent de moi
Le succès est ce pour quoi je suis habillé, tu vois
Je sais au fond d'eux qu'ils veulent désespérément
Être comme moi et trouver leur paix
Mais ils ne peuvent pas, alors je suppose que c'est pour ça que

Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher
Ils me mettent en feu
Parce qu'ils posent toujours des questions comme s'ils étaient branchés
Que fais-tu quand tes meilleurs amis
Se transforment en fils libres
Il vaut mieux les perdre et aller les attacher