CyaDrew - 18 - перевод текста песни на русский

18 - CyaDrewперевод на русский




18
18
Live A Lie
Живу во лжи
CyaDrew
Сидрю
Bubble bath
Принимаю ванну с пеной
Bubble bath, yeah
Принимаю ванну с пеной, да
'Cause I'm 18
Потому что мне 18
Yeah, they hate me
Да, они меня ненавидят
Yeah, they really, really hate me
Да, они меня очень, очень ненавидят
Take a bubble bath
Приму ванну с пеной
Drop a fuckin' toaster in it
Уроню в нее гребаный тостер
Yeah, starin' at the bucket
Да, смотрю на ведро
Ion know if I'll kick it
Я знаю, смогу ли я это сделать
Ion care about completion
Я забочусь о завершении
'Cause I know I won't finish
Потому что я знаю, что не закончу.
Back in hindsight, think I overdid it
Оглядываясь назад, я думаю, что перестарался
Yeah I'm 18, and they hate me
Да, мне 18, и они ненавидят меня
Wanna take me out the world 'cause I'm crazy
Хотят познакомить меня с миром, потому что я сумасшедший
Baby, they all hate me
Детка, они все ненавидят меня
Wanna take me out the world 'cause I'm crazy
Хотят познакомить меня с миром, потому что я сумасшедший
Not gon' lie, I'm surprised
Не буду врать, я удивлен
I even made it this far
Я вообще зашел так далеко
Not gon' lie, I'm surprised
Не буду врать, я удивлен
I ain't been layin' in the dark right now
Я не лежал в темноте прямо сейчас
Somehow four years later, people see me
Каким-то образом, четыре года спустя, люди видят меня
But still don't know who we are right now
Но до сих пор не знают, кто мы такие на самом деле
I'm a poltergeist, I inhabit these halls
Я полтергейст, я обитаю в этих залах
Overnight, I lost my control
За одну ночь я потерял контроль над собой
Everynight, like everynight
Каждую ночь, как и каждую ночь
Im beggin' for your mercy
Я молю тебя о пощаде
Never lie, I never lie
Никогда не лгу, я никогда не лгу
I'm dead before I'm perfect
Я умру, не успев стать совершенным
Ion think that I've even seen the worst yet
Мне кажется, что я уже видел худшее.
Every night leaves me in a pile of worse shit
С каждой ночью я оказываюсь в куче еще худшего дерьма
Thought I'd be something by now
Я думал, что уже чего-то достиг
Thought I'd be someone somehow
Я думал, что уже как-то стал кем-то
Thought I'd be something by now
Я думал, что уже чего-то достиг
Thought I'd be someone somehow
Я думал, что уже как-то стал кем-то
All my life, I've tried to fit in
Всю свою жизнь я пытался приспособиться
All my life, I've failed to fit in
Всю свою жизнь я не мог приспособиться
Wanna know my true intentions?
Хочешь знать мои истинные намерения?
I just want the recognituon
Я просто хочу признания.
Win or loss, all my life's the latter
Победа или поражение - все в моей жизни зависит от последнего
When I'm gone, it doesn't even matter
Когда я уйду, это даже не будет иметь значения
Take a bubble bath
Приму ванну с пеной
Drop a fuckin' toaster in it
Уроню в нее гребаный тостер
Yeah, starin' at the bucket
Да, смотрю на ведро
Ion know if I'll kick it
Я не знаю, откажусь ли я от него
Ion care about completion
Я забочусь о завершении
'Cause I know I won't finish
Потому что я знаю, что не закончу
Back in hindsight, think I overdid it
Оглядываясь назад, я думаю, что перестарался
Yeah I'm 18, and they hate me
Да, мне 18, и они ненавидят меня
Wanna take me out the world 'cause I'm crazy
Хочешь забрать меня с собой, потому что я сумасшедший
Baby, they all hate me
Малыш, они все ненавидят меня
Wanna take me out the world 'cause I'm crazy
Хочешь забрать меня с собой, потому что я сумасшедший
Waste my time in an unknown dimension
Трачу свое время в неизвестном измерении
Waste my life trying to get to you
Трачу свою жизнь, пытаясь добраться до тебя
You don't listen to me
Ты меня не слушаешь
But I'll make it through
Но я справлюсь





Авторы: Andrew C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.