Текст и перевод песни Cyan Kicks - Grip

Grip

I'm a mess
I'm depressed
I am everything that you wan't me to be
More or less obsessed and out of control like you knew I would be
We're hiding
We're crying
We're losing the grip though we are trying
We're trying
We're lying, complying to losing our minds
Though we are trying
We're trying
// To hold on
Though we ain't doing that strong
Are we doing things wrong?
To hold on
We must make sense of it all
Or accept we'll both fall
I confess
I digressed
I got tangled up like you knew it would be
We're hiding
We're crying
We're losing the grip though we are trying
We're trying
We're lying, complying to losing our minds
Though we are trying
We're trying
// To hold on
Though we ain't doing that strong
Are we doing things wrong?
To hold on
We must make sense of it all
Or accept we'll both fall
We're hiding
We're crying
We're losing the grip though we are trying
Yeah, we are trying
Love hold on
Cause we ain't doing that strong
No we ain't doing that strong
We're sailing trough tides
Choosing our sides
We're losing our minds
// Love hold on
Cause we ain't doing that strong
Are we doing things wrong?
To hold on
We must make sense of it all
Or accept we'll both fall
We're hiding
We're crying
We're losing the grip though we are trying
Yeah, we are trying
Love hold on
Cause we ain't doing that strong
No we ain't doing that strong

Хватка

Я в полном беспорядке
Я в депрессии
Я все, чем ты хотел бы, чтобы я была
Более или менее одержима и не контролирую себя, как ты и знал, что будет
Мы прячемся
Мы плачем
Мы теряем хватку, хоть и пытаемся
Мы пытаемся
Мы лжем, подчиняясь потере рассудка
Хоть мы и пытаемся
Мы пытаемся
// Удержаться
Хоть мы и не очень сильны
Делаем ли мы что-то не так?
Чтобы удержаться
Мы должны разобраться во всем этом
Или смириться с тем, что мы оба упадем
Признаюсь
Я отвлеклась
Я запуталась, как ты и знал, что будет
Мы прячемся
Мы плачем
Мы теряем хватку, хоть и пытаемся
Мы пытаемся
Мы лжем, подчиняясь потере рассудка
Хоть мы и пытаемся
Мы пытаемся
// Удержаться
Хоть мы и не очень сильны
Делаем ли мы что-то не так?
Чтобы удержаться
Мы должны разобраться во всем этом
Или смириться с тем, что мы оба упадем
Мы прячемся
Мы плачем
Мы теряем хватку, хоть и пытаемся
Да, мы пытаемся
Любовь, держись
Потому что мы не очень сильны
Нет, мы не очень сильны
Мы плывем по волнам
Выбираем свои стороны
Мы теряем рассудок
// Любовь, держись
Потому что мы не очень сильны
Делаем ли мы что-то не так?
Чтобы удержаться
Мы должны разобраться во всем этом
Или смириться с тем, что мы оба упадем
Мы прячемся
Мы плачем
Мы теряем хватку, хоть и пытаемся
Да, мы пытаемся
Любовь, держись
Потому что мы не очень сильны
Нет, мы не очень сильны