Cyanide - Edhe Une Si Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cyanide - Edhe Une Si Ti




Edhe Une Si Ti
И я такой же, как ты
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Veq jom nal tu kqyr e veq pe ngrehi mrena
Я просто сижу, наблюдаю и накуриваюсь,
Qysh munesh me m'pa ne ftyr e me myt me rrena?
Как ты можешь смотреть мне в лицо и кормить меня ложью?
Nonstop te thirrin tjert kur tje me mu tu nejt
Все вокруг постоянно зовут тебя, когда ты пытаешься побыть со мной,
Veq te kqyri mos t'ha kari se veten je tu e rrejt
Просто смотри, не попадись на эту удочку, ты ведь обманываешь только себя,
E ti qe e ngon ket sen e sen t'karit nuk din
А ты, та, что гонится за этим, даже не знаешь, что это такое,
E don me ma qi nonen?? Une tonen AMiN
Хочешь, чтобы я проклял твою мать? Я говорю "Аминь",
E ju qikat qe se m'njihni po spritoni me xhyku
А вы, девки, которые меня не знают, не спешите с выводами,
Qa kokna ...
Какая башка ...
Sikur ne New York qashtu edhe n'Prishtine
Что в Нью-Йорке, что в Приштине - все одинаково,
Si ta hupa ty ta qiva kejt shoqnin
Как потерял тебя, послал к черту всех друзей,
Po nuk jom asi qe shkoj e qkepi fjal
Я не из тех, кто бегает и распускает сплетни,
Po ti e meritove mos prit me t'thon em fal
Но ты это заслужила, не жди, что я буду извиняться,
Ti sillesh sikur kurv per kurva skom rrespekt
Ты ведешь себя как шлюха, а к шлюхам у меня нет уважения,
Ti ki frrajer po edhe foto gjys cullak ne internet
Ты лохушка, да еще и выкладываешь свои полуголые фотки в интернет,
Tutesh se po t'degradoj per at sen hiq mos ki dert
Не переживай, я не собираюсь тебя унижать, не парься,
Skom nevoj me bo ni sen qe ti je ka e bon vet...
Мне не нужно ничего делать, ты и сама с этим прекрасно справляешься...
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Moti zemren e kom mshef e se lo kon mi prek
Я спрятал свое сердце, и никто не сможет до него добраться,
Deshprimin qe bota ma dha vetem bari po ma hek
Отчаяние, которое мне подарил мир, сняла только трава,
Vetem qe po knoj kadale mos meno jom n'depresion
Просто потому, что я курю траву, не думай, что я в депрессии,
Plot dosta i pata u deshprova me te ton
У меня было много друзей, я проверил их всех,
Se e maj n'men nifar vakti u mledhshim ton me knu
Помню время, когда мы собирались все вместе и курили,
E Gzimi si like kerkuj ren tu fristallu
А Радость, как "лайк" - кто-то радуется, а кто-то разочаровывается,
Masnej vike Presioni Jetoni e N.a.G
Потом появились Пресси, Джетони и N.a.G,
E Besi tu bertit plot me energji
И Беси, полный энергии,
E u ulshim te ton me ka ni laps edhe ni leter
И мы сидели все вместе с карандашом и бумагой,
7 veta me ni kang "u bo edhe ni hit tjeter"
Семь человек, одна песня - "еще один хит",
Veq ni mikrofon ni mikset e ni kompjuter
Один микрофон, один микшер и один компьютер,
Moti kur e bona un Veq edhe ni Her
Раньше, когда я делал это, это было "Только один раз",
Po tashti jemi qkep e shihemi shum ma rrall
А сейчас мы разбежались и видимся очень редко,
Kemi bo ton studio ka 50 000 dollar
Мы построили свою студию за 50 000 долларов,
E pse tash u largun te ton si Dr. Jeti
И почему все разбежались, как от снежного человека?
Niva paret e albumit njoni i kish majt kejt per veti...!!!
Деньги, альбом - каждый хотел все забрать себе...!!!
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Hej.
Эй.
Tungatjeta dosti allahile qa po bon
Привет, брат, как жизнь, что делаешь?
A po munesh me fitu e boten a po mun e qon?
Сможешь ли ты покорить этот мир или хотя бы прожить его?
Boten pe maj ne dy krah po kerkush nuk po ma din
Я держу мир в своих руках, но никто этого не видит,
Kshtu qe veq pe ngrehi mrena edhe une si ti!!!
Поэтому я просто накуриваюсь, как и ты!!!
Sjom ka e shaj kerkon e si pershtatna kanges
Я не из тех, кто ругается и пытается соответствовать песне,
Po nuk jom si do qe mshefen mrapa fames
Но я и не из тех, кто прячется за славой,
Sjom ka shitna gangsta as nuk du mu fry
Я не пытаюсь казаться гангстером, мне не нужно пыжиться,
Veq du mi gjet t'verteten e du mi nda me ty
Я просто хочу найти правду и поделиться ею с тобой,
Se do dojn me udhheq po shkojn tu ja pershtat!
Если хочешь, чтобы тебя вели, тогда иди и подстраивайся под них!
Gangsta gangsta gangsta jon bo ma zi se grat
Гангстеры, гангстеры, гангстеры - они ведут себя хуже баб,
Un boll nuk du me fol po ndexhexhja sem len rahat
Мне надоело говорить, дайте мне отдохнуть,
Jara jara jara jara haver je bo bajat
Хватит, хватит, хватит, хватит, приятель, ты уже не в теме,
E sa i perket TBA's haver na kem tu pri
Что касается TBA, приятель, мы ждем,
Pi Viktorit neper Gzimin e drejt ne N.a.G
От Виктора через Гзима прямо к N.a.G,
Per Presion e Jeton Klepto e VZ
Для Пресси, Джетона, Клепто и VZ,
Kurr mos mi pa mo gjith ka me pas dashni
Чтобы они никогда не увидели, что у меня всегда будет любовь,
Se t'kom kqyr si dost e jo sikur rreper
Потому что я видел в тебе друга, а не рэпера,
Nkoft edhe pa ty un heci neper terr
Даже без тебя я пройду через этот ад,
Se jom veq sinqiritet e sboj maxhi me trika
Потому что я настоящий, а не фокусник с фокусами,
Boni t'ra topi pi dores un e morra edhe ika...
Ты уронил мяч, а я его подобрал и убежал...





Авторы: Jet Hoxha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.