Текст и перевод песни Cyanide feat. B52 - New York City

New York City

Mirse vjen n'ket qytet
Vjen niher vjen Apet
Ska mo zor
Duket Leht
Vjen per vizit e rrin me vjet
Si Magnet t'ngreh Prej
Cekut T'Golbit
Ktu dritat Nuk Nalen
Kryen qyteti mekatev
Qe sa tjet gjall nuk te falen

Mirsevini n'ket qytet
Ku krejt senet i bon vet
Si New York nuk gjen kerkun
Qytet qe nuk flen gjum
Veni qe shpirtin ta blen
E n'Vice City ca nuk gjen
E n'Vice City ca nuk sheh
E n'Vice City ca nuk bren
Ndertesat deri ne Qiell
E Statujen e Liris
Dy ndertesat qe na rrxun
Leshat e Arabis
Kena muzeume ku ja rujna
Botes Historin
E Kem rruget ku bojm paret
Qe krejt bota e din
Fukara kem sa dush
Qe strehoen me nje ven
Asi qe bohen pasanika
Vetem tu shetit Qen
Hin ne tren
Krejt rracat i gje
Me ni vagon
N'McDonald's i gjen
Krejt placat tu honger ka ni ton
I Sheh ne park tu Chillit
Se jan prej stresit tu vujt
Shqiptarella ne nje qosh
Kocken tu e lujt
E ni femer prej dritare
Kondomin tu e gjujt
Un jam ul dikun
Ket kong tu e shkrujt

Im From New York
New York City

Ma i madhi n'bot
Thirrem Babilon
Ktu Babi i merr
Krejt ca Babi don
Shancet ta zmadhon
Me kryt tu e kru
Nu milion sene me i pa
Sdin ku me shku
Ma parpara
Ktu fara krejt botes tu mjell
Nji milion kultura
Cudia ma e madhe Pjell
Ni milion vene tjera
Ku muna me shku
Ni milion me mi dhon nuk muna me ndrru
Sa mo shum boten me i pa
Aq mo shum jam tu u bind
Qe e du ket ven me zemer
Sikur ate ku kam lind
Nashta ic mo shum
Po besom ic mo pak
Krejt boten me shetit
Kthena une prap
Me ta thon maje pushnive
Permes Mikrofonit
Qe se ndroj me kurgjo tjeter
Xhunglen e Betonit
Thirrem mu tradhtar
Thirrem idiot
E du krejt boten nisoj
Je akoma patriot

Im From New York
New York City

Ni milion te mira
Po t'ja nisim me te parin
Ktu vijn veq 2-3 veta
2-300 qind ja shohin hajrin
2 a 3 ma teshin karin
Shpirtin e paskam shit
Kokna bo illuminati
Ate se paskam dit
Mshele gojen
Mshele trunin
Se noshta m'son dicka
Kosov kishie dek uni
Mos tishim kon gjithkah
Emigrantat tu punu
Shpinen tu e thy
Tu jetu si Jahudi
Per cdo ver mu kthy
Bota modhe shansen
Mo t'modhe neve na ka dhon
Vec pak me vullnet
Njeri bohet me dipllom
Bohet me pallat
Ja nis vetem me ni dhom
Mos u hallakat
Ja kam nis vetem me ni kong
E me nji qellim
Qe noshta kurr se kry
Cdo kile dijeni
Nga ti jam tu e shty
Ne New York Fucking City
Vera mu m'ka fry
Dallona un ka hona
Kapucin me NY

Im From New York
New York City

New York City

Welcome to this city
Come here and see my dear
It will be hard for you
Leht makes an appearance
Come for a visit and stay for years
Like a magnet it raises Prej
Listen to T'Golbit
The lights never go out here
The city center is great here
There are so many other things that will fascinate you

Welcome to this city
Where you can do whatever you want
You won't find a place like New York
A city that never sleeps
Come here and sell your soul
And in Vice City what can't you find
And in Vice City what can't you see
And in Vice City what can't you buy
Buildings reaching to the sky
And the Statue of Liberty
The two buildings that bring us down
The Arab oil sheikhs
We have museums where we keep
The history of the world
And we have the streets where we make money
That the whole world knows
We have as many poor people as you want
Who are looking for a place to live
So they become millionaires
Just walking their dog
They ride the train
They find all the runts
With a wagon
They can be found at McDonald's
All the plates have a ton of hunger
They can be seen chilling in the park
Because they are suffering from stress
An Albanian woman in a basket
Tosses the dice
And a woman by the window
Throws the condom
I'm sitting over here
To write this song

I'm from New York
New York City

The greatest in the world
I call it Babylon
Here Daddy gets
Whatever Daddy wants
Increases his chances
By breaking your head
Not seen for a million years
I don't know where to go
Before
All the world's children come together here
A million cultures
The greatest wonder
A million other places
Where do I go
A million more would give me no change
The more I see the world
The more I am convinced
That I love this place with all my heart
Like the one where I was born
I eat more now
But I believe less
I walk all over the world
I'll come back to you
To tell the fools
Through the microphone
That I am changing to another place
The concrete jungle
Call me a traitor
Call me an idiot
I love the whole world now
And I'm still a patriot

I'm from New York
New York City

A million of peace
But let's start with the first
Only 2-3 people come here
2-300 hundred see the rainbow
2 or 3 test my patience
I have sold my soul
Illuminati's head
I know that
Cover your mouth
Cover your nose
Because the night taught me something
Kosovo was once ours
Let's not be asses about everything
The emigrants work
Break your back
Live like a Jew
Pay me back for every cent
The world is big, the chances
Not so big for us
But with a little effort
A person becomes a graduate
Becomes a palace
Starts with just one room
Don't give up
I started with just one song
And with one goal
That night will never end
Every little bit of knowledge
From you I am pushing
In New York Fucking City
The spring has breezed over me
The sun has risen for me
Cappuccino with NY

I'm from New York
New York City