Текст и перевод песни Cyberjapan Dancers - Higher

Higher

幾千の涙 越えて
Together, together
やっと二人きりだね...
Forever, forever

All my life
ずっと探してた
All my life
キミみたいな Boy
出逢えた奇跡で
夏が眩しいよ...

Cuz we can go HIGHER
願いが叶ったみたい！
Yeah we can go HIGHER
キミがね 隣にいる！
二人で世界を見れば
何も怖くない
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

少しくらいの雨なら
It's okay, it's okay
スマイルで 気づけば虹
So perfect, so perfect

All my life
決めつけていた
All my life
きっと無理だと
キミが 光を
連れて来てくれた

Cuz we can go HIGHER
今なら 夢も無限大
Yeah we can go HIGHER
広がる 愛の楽園
二人で世界を見れば
何も怖くない
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

見つめ合う時間
永遠(とわ)に続いて
繋いでる
この手をね
離さないで...

Cuz we can go HIGHER
願いが叶ったみたい！
Yeah we can go HIGHER
キミがね 隣にいる！
二人で世界を見れば
何も怖くない
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

Yeah we can go HIGHER
Cuz we can go HIGHER
Yeah we can go HIGHER

Higher

Thousands of tears, over
Together, together
Finally, it's just the two of us...
Forever, forever

All my life
I've been searching for
All my life
A boy like you
In the miracle of our meeting
Summer is dazzling...

Cuz we can go HIGHER
It's like a dream come true!
Yeah we can go HIGHER
You're right there beside me!
If we see the world together,
There's nothing to be afraid of
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

If there's a little rain
It's okay, it's okay
With a smile, a rainbow will appear
So perfect, so perfect

All my life
I was determined
All my life
That it would never happen
You brought light with you,
And showed it to me

Cuz we can go HIGHER
Now, even dreams are limitless
Yeah we can go HIGHER
A paradise of love unfolds
If we see the world together,
There's nothing to be afraid of
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

The time we spend looking at each other
May it continue forever
I'll hold onto
This hand of yours
Don't let go...

Cuz we can go HIGHER
It's like a dream come true!
Yeah we can go HIGHER
You're right there beside me!
If we see the world together,
There's nothing to be afraid of
Yeah we can go HIGHER
We're ready now to fly, to fly, to fly！

Yeah we can go HIGHER
Cuz we can go HIGHER
Yeah we can go HIGHER