Discobrain! - Cyborg Octopus перевод на русский

Discobrain!

You are about to experience the Disco Brain!

So pop a sugar cube and strap yourself in
It's time we get these walls to commence shape shiftin'!
Take note of the colors! Do you notice anything odd?
Do you get the sensation of the ripples reverberating through that bod?

Why am I laughing? What did you say?!
Most of all I have a phrase for you; I sincerely hope you can relate
Disco Brain! Where there's black and there's white and no gray
Am I awake?

Disco Brain! You feel your skull begin to ache
Don't know if I like this anymore...
I see demons coming at me with their bloodshot eyes!

This room is a dance-floor, and as far as the eye can see
The colors of the teapot pulsate as it glows in 3D.

Groove to the rhythm of my heart and set me free
The water moves to the music as the light-waves tickle me

Disco brain! You feel enlightened by the haze
The flower blooms within
I understand everything

The petals wilting...
The grass is dying...
What the hell is wrong with me? Disco Brain!
I'm coming down...
It all comes crashing down.
I surrender to the Disco Brain!

Диско-мозг!

Ты готова ощутить мощь Диско-мозга!

Так что бросай кубик сахара в рот и пристегнись,
Пора этим стенам начать менять форму!
Обрати внимание на цвета! Замечаешь что-нибудь странное?
Чувствуешь, как пульсация проходит по твоему телу?

Почему я смеюсь? Что ты сказала?!
Больше всего у меня есть для тебя фраза, и я искренне надеюсь, что ты поймёшь её:
Диско-мозг! Там, где есть черное и белое, и нет серого
Я не сплю?

Диско-мозг! Ты чувствуешь, как начинает болеть голова
Не знаю, нравится ли мне это всё ещё...
Я вижу демонов, идущих на меня с их налитыми кровью глазами!

Эта комната — танцпол, и насколько хватает глаз
Цвета чайника пульсируют, светясь в 3D.

Двигайся в ритме моего сердца и освободи меня
Вода движется под музыку, световые волны щекочут меня

Диско-мозг! Ты чувствуешь просветление в дымке
Цветок распускается внутри
Я всё понимаю

Лепестки вянут...
Трава умирает...
Что, чёрт возьми, со мной не так? Диско-мозг!
Я прихожу в себя...
Всё рушится.
Я сдаюсь Диско-мозгу!