Hindsight - Cyborg Octopus перевод на немецкий

Hindsight

Why waste what we took from yesterday?
Following behind my grief, this false belief
That people need to be here forever, but this isn't yesterday
Trusting in the best of intentions
Enamored with the lightest affections

I always thought that I'd recognize the false ones when I saw them
I thought that I could avoid them, I never had the option
I'd always thought I recognize the false ones when I saw them
I thought that I could just avoid them like I had the option

Who's gonna choose if it is not you?
Who's gonna choose?

Too vain to see the cruelty that you boast
It twists and contorts you into the thing you hate the most
It twists and contorts you

Continue forward, for the new

Rückblick

Warum verschwenden, was wir von gestern mitgenommen haben?
Ich folge meiner Trauer, diesem falschen Glauben,
dass Menschen für immer hier sein müssen, aber das ist nicht gestern.
Ich vertraue auf die besten Absichten,
verliebt in die leichtesten Zuneigungen.

Ich dachte immer, ich würde die Falschen erkennen, wenn ich sie sehe.
Ich dachte, ich könnte sie vermeiden, ich hatte nie die Wahl.
Ich dachte immer, ich würde die Falschen erkennen, wenn ich sie sehe.
Ich dachte, ich könnte sie einfach vermeiden, als hätte ich die Wahl.

Wer wird wählen, wenn nicht du?
Wer wird wählen?

Zu eitel, um die Grausamkeit zu sehen, mit der du prahlst.
Sie verdreht und verzerrt dich zu dem, was du am meisten hasst.
Sie verdreht und verzerrt dich.

Geh weiter, für das Neue.