Текст и перевод песни Cyclo - Bolsillos Rotos

Bolsillos Rotos

De donde vine siempre tuve los cojones
De sacar pa'lante cada una de mis canciones
No tuve la ayuda ni lo hice por los millones
Quiero volar alto como vuelan los aviones

Me dicen: "loco, sal ahí fuera y mátalos"
Antes de hablar de ellos tú mejor conócelos
Los que tengo aquí al lao, a esos son los que yo cuido
Y a los que bendigo si les abandona Dios

No quiero el dinero, pero sin dinero
Nadie es libre en este mundo, somos prisioneros
No soy barrio bajero, ni mucho menos pijo
Pero si tengo hijos, la educación lo primero

La calle no es pa mí, tampoco pa ellos
De dónde venimos, eso nunca lo olvidemos
No lo hago por mí, es por lo que quiero
Mami, te lo juro, saldremos del agujero

Ellos quieren la fama, los focos, las fotos
Quieren la vida que tienen otros
Yo quiero que esto cambie, bolsillo' roto'
Por soñar nos llamaron loco'

Ellos quieren la fama, los focos, las fotos
Quieren la vida que tienen otros
Yo quiero que esto cambie, bolsillo' roto'
Por soñar nos llamaron loco'

Oh-oh-oh
Nos llamaron loco'
Nos llamaron loco'
Nos llamaron loco'

Mami, estoy sonando en la emisora
Dedicándote un tema pa que nunca llores sola
Nunca me gustó la droga
Pero quiero una vida de jodido rock and rola

Y esto pa que sepas, broda
Sin dinero no dan bola
Yo jugándome la vida
Y ellos gastando su vida jugando a que hacen mis rolas

Las heridas de mi cuerpo
Que me causó quien no se merecía mi tiempo
Pero de todo aquello yo no me arrepiento
Lo malo me enseña, el error siempre fue maestro

En esta vida perra camino contento
Rimándote la pena que me condena por dentro
Sabiendo que lo bueno dura poco
Y que solo estando loco podré bailar el lamento

Que los amigos fallan cuando menos lo esperas
Por eso hay que cuidar las relaciones buenas
Cuando llegue lo bueno crecerá la envidia
Por eso la familia siempre es la primera

Que lo malo se pasa cuando yo vuelvo a casa
Y aquellos que yo quiero vienen y me abrazan
Porque son los que yo elijo en el camino
Son los que estarán conmigo cuando se caigan mis alas

Cuando se caigan mis alas
Cuando se caigan mis alas
Cuando se caigan mis alas
Cuando se caigan mis alas

Ellos quieren la fama, los focos, las fotos
Quieren la vida que tienen otros
Yo quiero que esto cambie, bolsillo' roto'
Por soñar nos llamaron loco'

Ellos quieren la fama, los focos, las fotos
Quieren la vida que tienen otros
Yo quiero que esto cambie, bolsillo' roto'
Por soñar nos llamaron loco'

Рваные карманы

Откуда я родом, у меня всегда хватало духу
Продвигать каждую свою песню,
У меня не было помощи, и я делал это не ради миллионов.
Я хочу летать высоко, как самолеты.

Мне говорят: "Чувак, выходи и убей их".
Прежде чем говорить о них, ты бы лучше узнал их.
Те, кто рядом со мной, – это те, о ком я забочусь,
И те, кого я благословляю, если Бог их оставит.

Мне не нужны деньги, но без денег
Никто не свободен в этом мире, мы все заключенные.
Я не из бедного района, но и не богатенький сынок,
Но если у меня будут дети, образование – прежде всего.

Улица не для меня, и не для них.
Откуда мы пришли, мы никогда не должны забывать.
Я делаю это не для себя, а для того, чего хочу.
Мам, обещаю, мы выберемся из этой дыры.

Они хотят славы, прожекторов, фотографий,
Хотят жить, как другие.
Я хочу, чтобы это изменилось, эти рваные карманы.
За мечты нас называли сумасшедшими.

Они хотят славы, прожекторов, фотографий,
Хотят жить, как другие.
Я хочу, чтобы это изменилось, эти рваные карманы.
За мечты нас называли сумасшедшими.

О-о-о
Нас называли сумасшедшими.
Нас называли сумасшедшими.
Нас называли сумасшедшими.

Мам, меня крутят на радио,
Посвящаю тебе эту песню, чтобы ты никогда не плакала в одиночестве.
Мне никогда не нравились наркотики,
Но я хочу прожить жизнь, черт возьми, в стиле рок-н-ролла.

И это чтобы ты знала, брат,
Без денег не обращают внимания.
Я рискую своей жизнью,
А они тратят свою, играя в то, что делают мои песни.

Раны на моем теле,
Которые нанес мне тот, кто не заслуживал моего времени.
Но я ни о чем не жалею.
Плохое учит меня, ошибка всегда была учителем.

В этой собачьей жизни я иду с радостью,
Рифмуя боль, которая сковывает меня изнутри,
Зная, что хорошее длится недолго,
И что только будучи сумасшедшим, я смогу танцевать под плач.

Что друзья подводят, когда ты меньше всего этого ждешь.
Поэтому нужно беречь хорошие отношения.
Когда придет хорошее, возрастет и зависть.
Поэтому семья всегда на первом месте.

Что все плохое проходит, когда я возвращаюсь домой,
И те, кого я люблю, приходят и обнимают меня,
Потому что это те, кого я выбираю на своем пути,
Это те, кто будет со мной, когда у меня опустятся крылья.

Когда у меня опустятся крылья,
Когда у меня опустятся крылья,
Когда у меня опустятся крылья,
Когда у меня опустятся крылья.

Они хотят славы, прожекторов, фотографий,
Хотят жить, как другие.
Я хочу, чтобы это изменилось, эти рваные карманы.
За мечты нас называли сумасшедшими.

Они хотят славы, прожекторов, фотографий,
Хотят жить, как другие.
Я хочу, чтобы это изменилось, эти рваные карманы.
За мечты нас называли сумасшедшими.