Текст и перевод песни Cyclo - Contigo

Contigo

Maldije a cupido, más de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Como me siento contigo, contigo, contigo
Como me siento contigo, contigo, contigo

Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sé que con nosotros sobran las promesas
Sin decir palabra yo sé lo que expresas
Yo sé lo que expresas

Me vuelve loco más de lo que estaba
Me mira y se me cae la baba
Como un niño chico cuando le regalan
Lo que tanto esperaba

Será su mirada como un amanecer
Te miro y el sol volvió a nacer
No hay na' mejor lo sé
Que dormir pega'o a tu piel

Tire los dados con mis dedos
El juego me trajo a tu lado
He sido malo pero bueno
Me siento bueno cuando nos besamos

Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sé que con nosotros sobran las promesas
Sé que con nosotros sobran las promesas
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (cuando tú me)

Maldije a cupido, más de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Como me siento contigo, contigo, contigo
Como me siento contigo, contigo, contigo

No sé por donde empezar si lo que yo siento tú ya lo sabes
Contigo quiero viajar, atravesar nubes, cruzar los mares
Con solo un beso tuyo haces que se me curen todos los males
Eres mi dulce locura, la cordura para los normales

Eres una chica guapa y lista, y aún así prefieres al artista
Tú ya sabes que yo me voy lejos, pero sé que no me pierdes pista
Odio a redes pero gracias Insta
Entre tanta barbie di con la distinta
El amor es una mierda o así lo pintan
No conocen mi punto de vista

Sé que con nosotros sobran las promesas
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (cuando tú me)

Maldije a cupido más, de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Como me siento contigo, contigo, contigo
Como me siento contigo, contigo, contigo

Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sin decir palabra yo sé lo que expresas
Yo sé lo que expresas

With You

I cursed Cupid a thousand times in the lyrics I write
I had given up on ever feeling again
How I feel with you, with you, with you
How I feel with you, with you, with you

I become a child again when you kiss me
I know that with us, promises are unnecessary
Without saying a word, I know what you express
I know what you express

You drive me more crazy than I was
You look at me and I drool
Like a little boy when he is given
What he had been waiting for so long

Your gaze will be like a sunrise
I look at you and the sun has risen again
There is nothing better, I know
Than sleeping next to your skin

I rolled the dice with my fingers
The game brought me to your side
I have been bad but good
I feel good when we kiss

I become a child again when you kiss me
I know that with us, promises are unnecessary
I know that with us, promises are unnecessary
I become a child again when you (when you)

I cursed Cupid a thousand times in the lyrics I write
I had given up on ever feeling again
How I feel with you, with you, with you
How I feel with you, with you, with you

I don't know where to start if you already know what I feel
With you I want to travel, cross clouds, cross seas
With just one kiss from you, you make all my ills go away
You are my sweet madness, the sanity for the normal ones

You are a beautiful and intelligent girl, and yet you prefer the artist
You already know that I am going far away, but I know that you will not lose track of me
I hate social media but thank you Insta
Among so many barbies I found the different one
Love is shit or so they say
They don't know my point of view

I know that with us, promises are unnecessary
I become a child again when you (when you)

I cursed Cupid more than a thousand times in the lyrics I write
I had given up on ever feeling again
How I feel with you, with you, with you
How I feel with you, with you, with you

I become a child again when you kiss me
Without saying a word, I know what you express
I know what you express