Cyclo - Faithful - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cyclo - Faithful




Faithful
Faithful
Estoy en el lugar
I'm in the place
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Dentro de tu corazón.
Within your heart, indeed.
Hoy si tu te vas
If you leave me now
Te voy a extrañar
I will miss you so
Te voy a extrañar
I will miss you so
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Eres error porque de errores se aprende
You are an error that I learned from
Eres la orientación del que nunca se pierde
You're guidance for those who never get lost
Eres la vida sin pensar en muerte
You are life without the fear of death
La inteligencia para el que no es fuerte
Intelligence for those who lack strength
Eres percusión y armonía
You are percussion and harmony
El primer rayo de sol que da los buenos días
The first ray of sunshine that brings a good morning
Eres el beso que calo mis huesos
You are the kiss that warms my bones
Atraviesa mi alma y acaba en sexo
It pierces my soul and ends in ecstasy
La sensación de hacerte llorar con solo beso
The sensation of making you cry with just a kiss
Estoy en el lugar
I'm in the place
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Dentro de tu corazón.
Within your heart, indeed.
Hoy si tu te vas
If you leave me now
Te voy a extrañar
I will miss you so
Te voy a extrañar
I will miss you so
Y aun que me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podre escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podre escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
El cielo es más bonito reflejado en tus pupilas
Heaven is more beautiful reflected in your pupils
Dame tu mano i no dejes que yo me pierda
Give me your hand and don't let me get lost
Hay cosas que se quedan siempre i otras que se olvidan
There are things that always stay and others that are forgotten
Pero a ti el alzheimer hasta te recuerda
But you, even Alzheimer's will remember
Mis lágrimas son tinta con la que escribo esta rima
My tears are ink with which I write this rhyme
Mi forma de quitarme de encima toda esta mie
My way of getting rid of all this shit
Se trata de vivir lo que pensando se nos va la vida
It's about living as we spend our lives thinking
Y una vez que se vaya dudo que vuelva
And once it's gone, I doubt it will ever come back
Estoy en el lugar
I'm in the place
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Donde quise estar
That I’ve always longed to be
Dentro de tu corazón.
Within your heart, indeed.
Hoy si tu te vas
If you leave me now
Te voy a extrañar
I will miss you so
Te voy a extrañar
I will miss you so
Y aun que me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podre escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podre escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adiós
And if you tell me goodbye
No podré escapar
I cannot escape
Y aunque me digas adios
And if you tell me goodbye
No podré escapar.
I cannot escape.





Авторы: Jose Manuel Ruiz Baron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.