Текст и перевод песни Cyclo - Bby Yo

Bby Yo

Sé mi boca está sellada, pero grita el corazón
Amantes de la tentación
No hay amor más doloroso que el amor que no se dio
Y ahora cargo con el peso de esos besos, de esos viajes en avión
Esos planes que murieron sin llegar a pronunciarse
Del "te quiero" hasta el odiarte
Del "te quiero" hasta el odiarte

Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o
Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o

Como caballo de Troya, entró en mi pecho
Palabras bonitas sin relación con los hechos
Me dijo: "yo te quiero, no seas celoso
Que solo es un amigo, no tengo nada con otro"

Y ahora loca por la calle
Te pillaron dándote lote con alguien
¿Qué ha pasado con el "cómo tú no hay nadie"?
¿Con el "baby, es que sin ti me falta el aire"?, yeh, woah

Baby, lo hice todo por ti
Fui romántico como París
Por buscarte, solo me perdí
Estuve en tu cama, pero nunca te conocí

Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o
Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o

Kryptonita a cualquier súper debilita
Le entregué mi corazón, me lo devolvió sin vida
Hay heridas que no sanan, salió rana la maldita
Y este dolor que no se quita

Y ahora te vas de mí cuando no queda na'
Me has dejado con miedo a volver, ma'
Con miedo a volver, ma'
Wah

Baby, lo hice todo por ti (baby, yo)
Fui romántico como París (baby, yo)
Por buscarte solo me perdí
Estuve en tu cama, pero nunca te conocí, yeh
Baby, lo hice todo por ti (baby, yo)
Fui romántico como París (baby, yo)
Por buscarte solo me perdí
Estuve en tu cama, pero nunca te conocí, yeh

Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o
Baby, yo lo intento, pero olvidar no puedo
Llevo el dolor tatua'o, tatua'o

Baby, yo (tatua'o)
Baby, yo (tatua'o)
Baby, yo (tatua'o)
Baby, yo (tatua'o)
Yah

Bby Yo

Je sais que mes lèvres sont scellées, mais mon cœur crie
Amoureux de la tentation
Il n'y a pas d'amour plus douloureux que l'amour qui n'a pas été donné
Et maintenant je porte le poids de ces baisers, de ces voyages en avion
Ces plans qui sont morts sans jamais être prononcés
Du "je t'aime" au "je te déteste"
Du "je t'aime" au "je te déteste"

Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée
Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée

Comme un cheval de Troie, il est entré dans ma poitrine
Des paroles douces sans rapport avec les faits
Il m'a dit: "Je t'aime, ne sois pas jaloux
C'est juste un ami, je n'ai rien avec un autre"

Et maintenant, folle dans la rue
On t'a pris en train de t'embrasser avec quelqu'un
Qu'est-il arrivé au "il n'y a personne comme toi"?
Avec le "bébé, sans toi, j'ai l'impression d'étouffer"?, yeh, woah

Bébé, j'ai tout fait pour toi
J'étais romantique comme Paris
Pour te trouver, je me suis juste perdu
J'étais dans ton lit, mais je ne t'ai jamais connu

Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée
Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée

La kryptonite affaiblit tous les super-héros
Je t'ai donné mon cœur, tu me l'as rendu sans vie
Il y a des blessures qui ne guérissent pas, la maudite est devenue une grenouille
Et cette douleur qui ne disparaît pas

Et maintenant tu pars de moi alors qu'il ne reste plus rien
Tu m'as laissé avec peur de revenir, ma'
Avec peur de revenir, ma'
Wah

Bébé, j'ai tout fait pour toi (bébé, moi)
J'étais romantique comme Paris (bébé, moi)
Pour te trouver, je me suis juste perdu
J'étais dans ton lit, mais je ne t'ai jamais connu, yeh
Bébé, j'ai tout fait pour toi (bébé, moi)
J'étais romantique comme Paris (bébé, moi)
Pour te trouver, je me suis juste perdu
J'étais dans ton lit, mais je ne t'ai jamais connu, yeh

Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée
Bébé, j'essaie, mais je ne peux pas oublier
Je porte la douleur tatouée, tatouée

Bébé, moi (tatoué)
Bébé, moi (tatoué)
Bébé, moi (tatoué)
Bébé, moi (tatoué)
Yah