Cyclo - Tentación - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cyclo - Tentación




Tentación
Искушение
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Muh, muh, muh
М-м-м
Muh, muh, muh
М-м-м
Caí en tus ojos
Я тону в твоих глазах,
Y me perdí
И теряюсь
(Y me perdí)
теряюсь)
Busco la forma, de llegar a ti
Ищу способ добраться до тебя.
Y se que hay algo, entre y yo
И я знаю, что-то есть между нами,
(Entre y yo)
(Между нами)
Lo supe desde el momento en que te vi
Я понял это с того момента, как увидел тебя.
Porque estás rica rica
Потому что ты такая горячая, горячая,
Y yo estoy tan loco loco
А я такой без ума, без ума.
Te veo bailando y me sofoco pensando el momento en que te toco
Я вижу, как ты танцуешь, и задыхаюсь, думая о том моменте, когда прикоснусь к тебе.
Porque estás rica rica
Потому что ты такая горячая, горячая,
Y yo estoy tan loco loco
А я такой без ума, без ума.
Te veo bailando y me sofoco pensando el momento
Я вижу, как ты танцуешь, и задыхаюсь, думая о том моменте,
No me hables de amor
Не говори мне о любви,
Que no quiero escuchar
Я не хочу этого слышать.
Hoy quiero salir si es para emborracharnos
Сегодня я хочу выйти, если это для того, чтобы напиться.
Tengo el corazón
Моё сердце
En la barra de un pub
У барной стойки,
Pidiéndose otra y ya son más de las cuatro
Просит ещё, и это уже больше четырёх.
Mami la noche cayó
Малышка, ночь опустилась,
Ya llevo una copa o dos
Я выпил бокал или два,
Hoy quiero emborracharme y caer en la tentación
Сегодня я хочу напиться и поддаться искушению.
Mami la noche cayó
Малышка, ночь опустилась,
El cora se aceleró
Сердце забилось чаще,
Hoy quiero emborracharme y caer en la tentación
Сегодня я хочу напиться и поддаться искушению.
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Muh, muh, muh
М-м-м
Muh, muh, muh
М-м-м
Que heavy
Как же круто
Queda ese booty
Выглядит твоя попка
En esos levis
В этих джинсах.
Bailando (Slowly)
Танцуй (Медленно).
Que bien te ves sin ropa
Как же хорошо ты выглядишь без одежды,
Muero sobre tu boca
Я умираю от желания поцеловать тебя.
4 paros cardiacos
Четыре сердечных приступа
Cada vez que me tocas
Каждый раз, когда ты касаешься меня.
Ya me subió la fiebre
У меня поднялась температура
Por como lo mueves
От того, как ты двигаешься.
Me subes a las nubes
Ты возносишь меня до небес,
Tan bonita que dueles
Такая красивая, что мне больно.
Te llego en el Mercedes
Я приеду за тобой на Мерседесе,
Y si quieres vamos atrás
И если ты захочешь, мы поедем назад,
Para agarrarte ese culito que te dio mamá
Чтобы я смог прикоснуться к твоей попке, которую дала тебе мама.
Hoy respiro de tu aire se empaña el cristal
Сегодня я дышу тобой, запотевают стёкла,
Nos tocamos, nos besamos, nos dejamos llevar
Мы касаемся друг друга, целуемся, позволяем себе увлечься.
Solo pido que esta noche no vaya a terminar
Я прошу лишь об одном, чтобы эта ночь не кончалась.
No me digas te quiero cielo que
Не говори мне люблю тебя", малышка, ведь
Hoy respiro de tu aire se empaña el cristal
Сегодня я дышу тобой, запотевают стёкла,
Nos tocamos, nos besamos, nos dejamos llevar
Мы касаемся друг друга, целуемся, позволяем себе увлечься.
Solo pido que esta noche no vaya a terminar
Я прошу лишь об одном, чтобы эта ночь не кончалась.
No me digas te quiero cielo que
Не говори мне люблю тебя", малышка, ведь
Mami la noche cayó
Малышка, ночь опустилась,
Ya llevo una copa o dos
Я выпил бокал или два,
Hoy quiero emborracharme y caer en la tentación
Сегодня я хочу напиться и поддаться искушению.
Mami la noche cayó
Малышка, ночь опустилась,
El cora se aceleró
Сердце забилось чаще,
Hoy quiero emborracharme y caer en la tentación
Сегодня я хочу напиться и поддаться искушению.
No me hables de amor
Не говори мне о любви,
Que no quiero escuchar
Я не хочу этого слышать.
Hoy quiero salir si es para emborracharnos
Сегодня я хочу выйти, если это для того, чтобы напиться.
Tengo el corazón
Моё сердце
En la barra de un pub
У барной стойки,
Pidiéndose otra y ya son más de las cuatro
Просит ещё, и это уже больше четырёх.
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Ey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Bum, Bum, Bum
Бум, Бум, Бум
Bum, Bum, Bum
Бум, Бум, Бум






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.