Cyclops - Blizzard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cyclops - Blizzard




Blizzard
Blizzard
Ice cold like blizzard
Froid comme une tempête de neige
Any weather I'll deliver
N'importe quel temps, je te le donnerai
Not a Saint nor a sinner
Ni saint, ni pécheur
Just a purebred winner
Juste un pur champion
My haters they all bitter
Mes détracteurs sont tous amers
Pick this shit up much quicker
Chope cette merde plus vite
Get high roll a swisher
Plante-toi, allume un swisher
Leviosa like wizard
Leviosa comme un sorcier
Dropping three hundred on a bag
J'ai lâché trois cents sur un sac
Smoke it all in a day, damn
J'ai tout fumé en une journée, bordel
I been out running with the gang
J'ai couru avec la bande
With the gang
Avec la bande
Turn this shit up to eleven
Monte ça à onze
All black fit like venom
Tenue toute noire comme du venin
I know that I'll never go to heaven
Je sais que je n'irai jamais au paradis
Living for the day John Lennon
Vivre pour le jour, John Lennon
Betting on myself cause I know that I got potential
Parie sur moi parce que je sais que j'ai du potentiel
I be on to something go and look at my credentials
Je suis sur quelque chose, regarde mes références
Making this shit happen no it wasn't accidental
Je fais que ça arrive, ce n'était pas accidentel
Lockdown couldn't stop me no this shit it be essential
Le confinement ne pouvait pas m'arrêter, c'est essentiel
I'm just out here doing my job
Je suis juste là, je fais mon boulot
Presidential with this shit I be the boss
Présidentiel avec cette merde, je suis le boss
One goal one vision cyclops
Un but, une vision, cyclope
Paint a masterpiece Van Goph
Peindre un chef-d'œuvre, Van Gogh
White socks with the Adidas
Chaussettes blanches avec les Adidas
Rich thot got a perfect ass
Rich thot a un cul parfait
Fuck a lot baby want it bad
Baise beaucoup, bébé, tu le veux mal
Always run her mouth she a little brat
Elle parle toujours, c'est une petite garce
White rocks yeah I got a bag
Pierres blanches, ouais j'ai un sac
Quick drop and I cop a band
Dépose rapide et j'attrape un groupe
I get what I want, simple as that
J'obtiens ce que je veux, aussi simple que ça
It's just simple facts
Ce sont juste des faits simples
This shit it be methodical
Cette merde est méthodique
No short of phenomenal
Pas loin du phénoménal
Dodging every obstacle
J'évite tous les obstacles
Mission impossible
Mission impossible
Yes I am unstoppable
Oui, je suis imparable
This was never optional
Ce n'était jamais facultatif
Yes I am the underdog achieving the improbable
Oui, je suis le mouton noir qui réalise l'improbable
They asked me how I do it that ain't easy to explain
Ils m'ont demandé comment je faisais, ce n'est pas facile à expliquer
Had to make a lot of sacrifices long the way
J'ai faire beaucoup de sacrifices en cours de route
Learnt to find the beauty in amongst all of the pain
J'ai appris à trouver la beauté au milieu de toute la douleur
Drink a lot of liquor then I hit the Mary Jane
J'avale beaucoup de liqueur, puis j'attaque la Marie-Jeanne
Universe testing me push me to the limit
L'univers me met à l'épreuve, me pousse à la limite
Challenging me mentally I think I need a minute
Me challenge mentalement, j'ai besoin d'une minute
Make it look easy like there ain't nothing to it
Faire que ça paraisse facile, comme s'il n'y avait rien à faire
Treading carefully I got my every move scripted
Je marche prudemment, chaque mouvement est scénarisé
I'm like Jackie Chan I do all my own stunts
Je suis comme Jackie Chan, je fais toutes mes propres cascades
One take start to finish no cuts
Une prise du début à la fin, pas de coupures
Rely on raw talent more than I do luck
Je compte sur le talent brut plus que sur la chance
It's like I got the munchies I can never get enough
C'est comme si j'avais la dalle, je n'en ai jamais assez
Hungrier now, than ever before
Plus affamé maintenant que jamais
Move in for the kill and I pull out the claws
Je me lance à l'assaut et je sors les griffes
Playing this game, as if it's a sport
Je joue à ce jeu, comme si c'était un sport
Just like Ronaldo I even the score
Comme Ronaldo, j'égalise le score
Again and again always ready for more
Encore et encore, toujours prêt pour plus
I ain't show none of these bitches remorse
Je ne montre aucun remords à ces chiennes
Jedi knight when I'm taking it by force
Chevalier Jedi quand je prends ça par la force
Don't give me what I want well then I'll start a war
Ne me donne pas ce que je veux, alors je déclencherai une guerre
This shit really came at a cost
Cette merde a vraiment eu un coût
Then I gained even more than I lost
Puis j'ai gagné plus que ce que j'ai perdu
21 doubled it yeah that's a lot
21, je l'ai doublé, ouais, c'est beaucoup
Turned me to a savage don't fuck with these ops
Ça m'a transformé en sauvage, ne joue pas avec ces opérations
No heart never cried watching Bambi
Pas de cœur, jamais pleuré en regardant Bambi
Fuck all your ideals I'll be the anti
Fous les idéaux, je serai l'anti
Try put me in a box and I break free
Essaie de me mettre dans une boîte et je m'échappe
One day I'll be great like Gatsby, watch
Un jour, je serai grand comme Gatsby, regarde
Ice cold like blizzard
Froid comme une tempête de neige
Any weather I'll deliver
N'importe quel temps, je te le donnerai
Not a Saint nor a sinner
Ni saint, ni pécheur
Just a purebred winner
Juste un pur champion
My haters they all bitter
Mes détracteurs sont tous amers
Pick this shit up much quicker
Chope cette merde plus vite
Get high roll a swisher
Plante-toi, allume un swisher
Leviosa like wizard
Leviosa comme un sorcier





Авторы: Leon Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.