Escape - Cyferdyne перевод на немецкий

Escape

Our lives lived in grey
As the clock slowly ticks
No escape from these chains
This cold world lost under your eclipse
So safely constructed
Reinforced to endure
This cage so relentless
This poison so pure

It resonates on
The truth that consumes us
Entombs us
Relentless
The fire that burns
Engulfs us all
Rising high
Rising tall
The fire that dies
In your eyes
No-one can escape
Escape this sky

It resonates on
The truth that consumes us
Entombs us
Relentless
We lose where we belong
Our fate is written
We see it
I feel it
All alone where we belong
Through whispers we hear it

The fire that burns
Engulfs us all
Rising high
Rising tall
The fire that dies
In your eyes
No-one can escape
Escape this sky

The fire that burns
Engulfs us all
Rising high
Rising tall
The fire that dies
In your eyes
No-one can escape
Escape this sky

Flucht

Unsere Leben in Grau gelebt
Während die Uhr langsam tickt
Kein Entkommen aus diesen Ketten
Diese kalte Welt, verloren unter deiner Finsternis
So sicher konstruiert
Verstärkt, um zu bestehen
Dieser Käfig, so unerbittlich
Dieses Gift, so rein

Es hallt nach
Die Wahrheit, die uns verzehrt
Uns begräbt
Unerbittlich
Das Feuer, das brennt
Verschlingt uns alle
Hoch aufsteigend
Emporragend
Das Feuer, das stirbt
In deinen Augen
Niemand kann entkommen
Diesem Himmel entkommen

Es hallt nach
Die Wahrheit, die uns verzehrt
Uns begräbt
Unerbittlich
Wir verlieren unseren Platz
Unser Schicksal ist geschrieben
Wir sehen es
Ich fühle es
Ganz allein, wo wir hingehören
Durch Flüstern hören wir es

Das Feuer, das brennt
Verschlingt uns alle
Hoch aufsteigend
Emporragend
Das Feuer, das stirbt
In deinen Augen
Niemand kann entkommen
Diesem Himmel entkommen

Das Feuer, das brennt
Verschlingt uns alle
Hoch aufsteigend
Emporragend
Das Feuer, das stirbt
In deinen Augen
Niemand kann entkommen
Diesem Himmel entkommen