CygnosiC - Deadly Affair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CygnosiC - Deadly Affair




Deadly Affair
Роковой роман
For every act
За каждый поступок
I had to hear your voice
Я должен был слышать твой голос
Despite the fact
Несмотря на то, что
I had no choice
У меня не было выбора
Displayed to me
Предъявлено мне
As if it was something fair
Как будто это было что-то справедливое
Although it's more
Хотя это больше,
Than I can bear
Чем я могу вынести
But in the light
Но в свете
I saw all things just right
Я увидел всё как есть
Deadly affair
Роковой роман
I thought it was something rare
Я думал, это что-то редкое
To hide all these you couldn't see
Скрыть всё это ты не могла
Out of despair
В отчаянии
I raised my hands in the air
Я поднял руки к небу
To break my bonds and set me free
Чтобы разорвать свои оковы и освободиться
Hard work in vain
Тяжкий труд напрасен
To try to heal your pain
Пытаться исцелить твою боль
More to explain
Больше объяснений
Drives me insane
Сводит меня с ума
To hide the rust
Чтобы скрыть ржавчину
You had to wear your mask
Ты должна была носить маску
You had all efforts
Все твои усилия
Turned to dust
Обратились в прах
But in the light
Но в свете
I saw all the things just right
Я увидел всё как есть
Deadly affair
Роковой роман
I thought it was something rare
Я думал, это что-то редкое
To hide all these you couldn't see
Скрыть всё это ты не могла
Out of despair
В отчаянии
I raised my hands in the air
Я поднял руки к небу
To break my bonds and set me free
Чтобы разорвать свои оковы и освободиться
Oh, yeah!
О, да!
For every act
За каждый поступок
I had to hear your voice
Я должен был слышать твой голос
Despite the fact
Несмотря на то, что
I had no choice
У меня не было выбора
Displayed to me
Предъявлено мне
As if it was something fair
Как будто это было что-то справедливое
Although it's more
Хотя это больше,
Than I can bear
Чем я могу вынести
But in the light
Но в свете
I saw all things just right
Я увидел всё как есть
Deadly affair
Роковой роман
I thought it was something rare
Я думал, это что-то редкое
To hide all these you couldn't see
Скрыть всё это ты не могла
Out of despair
В отчаянии
I raised my hands in the air
Я поднял руки к небу
To break my bonds and set me free
Чтобы разорвать свои оковы и освободиться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.