Текст и перевод песни CyHi The Prynce feat. Jagged Edge - Don't Know Why
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Nobody
knows
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin'
in
the
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
улицах.
And
don′t
nobody
know
why
И
никто
не
знает
почему
Nobody
knows
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin'
in
the
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
улицах.
And
don′t
nobody
know
why
И
никто
не
знает
почему
.38
snub
hugger,
jealousy
is
a
mothafucka
38-й
калибр
курносый
обниматель,
ревность
- это
ублюдок.
Swear
these
niggas
would
kill
their
blood
brother
Клянусь
эти
ниггеры
убьют
своего
кровного
брата
All
for
the
love
of
the
money
and
gangs,
plus
the
drug
hustle
Все
из-за
любви
к
деньгам
и
бандам,
плюс
наркоторговля.
But
let
me
say
this
before
the
judge
judge
us
Но
позвольте
мне
сказать
это
прежде
чем
судья
осудит
нас
Why
must
the
thug
suffer?
Почему
бандит
должен
страдать?
We
already
gettin′
it
out
the
mud
puddle
Мы
уже
вытаскиваем
его
из
грязной
лужи.
Then
on
top
of
that,
the
flood
struck
us
И
в
довершение
всего
на
нас
обрушился
потоп.
So
before
them
boys
cuff
us
Так
что
пока
эти
парни
не
надели
на
нас
наручники
And
we
lose
our
life
to
these
blood
suckers
И
мы
теряем
свою
жизнь
из-за
этих
кровососов.
Rather
meet
the
Migos
at
the
Fuddruckers
Лучше
встретимся
с
Мигосом
у
Фаддрукеров.
Back
when
I
had
a
plug
on
the
lil'
guys
Еще
тогда,
когда
у
меня
был
бардак
с
маленькими
парнями.
Served
it
while
the
kush
dry
Подавали
его,
пока
куш
не
высох.
Bought
two,
but
took
five
Купил
две,
но
взял
пять.
We
call
that
payin′
hood
tithes
Мы
называем
это
уплатой
десятины.
I'm
from
a
place
where
the
good
die
Я
из
тех
мест,
где
умирают
хорошие.
Young,
turn
boys
to
men
Молодые,
превращайте
мальчиков
в
мужчин.
It′s
so
hard
to
say
your
goodbyes
Так
трудно
сказать
"прощай".
Man,
this
shit
done
took
lives
Чувак,
это
дерьмо
забрало
жизни.
If
you
die,
would
your
hood
ride?
Если
ты
умрешь,
будет
ли
твой
капюшон
ездить?
The
only
time
you
got
the
goosebumps
was
at
a
book
drive
Единственный
раз,
когда
у
тебя
мурашки
бегали
по
коже,
был
на
книжной
прогулке.
Posin'
for
my
mugshot,
make
sure
you
get
my
good
side
Позируй
для
моего
снимка,
убедись,
что
ты
получишь
мою
хорошую
сторону.
I′m
just
a
headcase,
even
took
me
to
Scared
Straight
Я
просто
головастик,
даже
довел
меня
до
страшного
состояния.
Left
the
house
at
16,
I
felt
I
was
deadweight
Выйдя
из
дома
в
16
лет,
я
почувствовал
себя
мертвым
грузом.
But
to
the
streets,
I
was
fresh
bait
Но
для
улиц
я
был
свежей
приманкой.
So
I'm
ridin'
through
the
6 with
my
SK
Так
что
я
еду
через
6 со
своим
СК.
Hey,
tryin′
not
to
meet
my
death
day
Эй,
я
пытаюсь
не
встретить
свой
смертный
день.
They
killed
my
partner
and
left
him
dead
by
the
expressway
Они
убили
моего
напарника
и
оставили
его
мертвым
на
автостраде.
And
don′t
nobody
know
why
И
никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin′
in
the
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
улицах.
And
don't
nobody
know
why
И
никто
не
знает
почему
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin'
in
the
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
улицах.
And
don′t
nobody
know
why
И
никто
не
знает
почему
We
have
lost
a
lot
of
beautiful
souls
to
the
struggle
Мы
потеряли
много
прекрасных
душ
в
этой
борьбе.
To
all
my
fallen
soldiers,
we
miss
you
Всем
моим
павшим
солдатам,
Мы
скучаем
по
вам.
I
brought
a
few
of
my
east
side
homies
to
relay
my
condolences
Я
привел
нескольких
своих
корешей
из
Ист
Сайда,
чтобы
передать
свои
соболезнования.
The
legendary
Jagged
Edge
Легендарный
зазубренный
край.
′Pac
told
us
Brenda
had
a
baby
- Пак
сказал,
что
у
Бренды
ребенок.
Crooked
ass
cops
tryna
send
him
to
his
grave
early
Жуликоватые
копы
пытаются
пораньше
отправить
его
в
могилу
Sister's
like,
"Thanks
for
my
child"
Сестра
такая:
"Спасибо
за
моего
ребенка".
Crooked
ass
feds
tryna
give
a
nigga
long
time
Криворукие
федералы
пытаются
дать
ниггеру
много
времени
No
love
for
that
Black
skin,
still
on
replay
Никакой
любви
к
этой
черной
коже,
все
еще
на
повторе.
System′s
mad
and
corruption
keeps
us
in
place
Система
безумна,
а
коррупция
держит
нас
на
месте.
Ah,
when
we
gon'
have
our
day?
Ах,
когда
же
у
нас
будет
наш
день?
When
the
sun
gonna
shine
down
on
our
way?
Когда
солнце
засияет
на
нашем
пути?
Huh,
panhandler,
hand-to-hand
gambler
Ха,
попрошайка,
игрок
в
рукопашную.
Scam
amateur,
seven
gram
scrambler
Мошенник-любитель,
семиграммовый
скремблер
Had
a
Monte
Carlo,
Tahoe
and
a
tan
Challenger
У
меня
был
"Монте-Карло",
"Тахо"
и
"Тан
Челленджер".
Hit
rock
bottom,
I
swear
you
can′t
take
this
shit
for
granted,
bruh
Достигни
самого
дна,
клянусь,
ты
не
можешь
принимать
это
дерьмо
как
должное,
братан
So
I
see
everything
panoramic,
cuz
Так
что
я
вижу
все
панорамно,
потому
что
One
wrong
move,
that'll
take
you
off
the
planet,
cuz
Одно
неверное
движение
- и
ты
вылетишь
с
планеты,
братан.
So
I
move
around
with
the
broom
like
a
janitor
Поэтому
я
хожу
с
метлой,
как
дворник.
Pomegranate
cannabis,
called
a
play
and
ran
it
up
Гранатная
конопля,
назвала
пьесу
и
запустила
ее.
Automatic
hammers
tucked
on
every
transaction
Автоматические
молотки,
спрятанные
за
каждой
сделкой.
FedEx
the
package
or
I
might
just
Amtrak
it
Отправь
посылку
FedEx
или
я
могу
просто
отправить
ее
Amtrak
Back
and
forth
to
Michigan,
I
want
my
grams,
wrap
it
Туда
и
обратно
в
Мичиган,
мне
нужны
мои
бабушки,
заверни
их.
Them
niggas
who
tried
to
write
me
off
can′t
even
pay
their
taxes
Эти
ниггеры,
которые
пытались
списать
меня
со
счетов,
даже
не
могут
заплатить
налоги.
49er,
I
was
told
to
"mind
your
business,
nigga"
49-й,
мне
сказали:
"Не
лезь
не
в
свое
дело,
ниггер".
I
seen
some
shit
Jehova
ain't
even
witness,
nigga
Я
видел
кое-что,
чему
Джехова
даже
не
свидетель,
ниггер
'96
Explorer,
got
so
many
stash
spots
Исследователь
96-го
года,
у
меня
так
много
тайников
I
told
the
cop,
"You′ll
never
find
it
like
a
Sasquatch"
Я
сказал
копу:
"ты
никогда
не
найдешь
его
похожим
на
снежного
человека".
A
good
lawyer
lower
cases
if
your
cap′s
locked
Хороший
адвокат
опускает
дела,
если
твоя
шапка
заперта.
So
I
showed
up
in
court,
me
and
Matlock
Итак,
я
явился
в
суд,
я
и
Мэтлок.
Hah,
beat
the
case
and
did
the
ragtop
Ха-ха,
обыграли
дело
и
сделали
рэгтоп
This
for
all
my
niggas
who
didn't
make
it
out
the
trap
spot
Это
для
всех
моих
ниггеров,
которые
не
выбрались
из
ловушки.
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin′
in
these
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
этих
улицах.
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
niggas
still
dyin'
in
these
streets
Молодые
ниггеры
все
еще
умирают
на
этих
улицах.
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Huh...
we
were
just
some
small
timers
Ха...
мы
были
всего
лишь
мелкими
новичками
Went
to
jail,
nothin′
major,
we
was
all
minors
Попал
в
тюрьму,
ничего
серьезного,
мы
все
были
несовершеннолетними.
They
tried
to
tie
one
of
us
to
the
gun
Одного
из
нас
пытались
привязать
к
пистолету.
But
it's
funny
′cause
now
all
my
niggas
eatin'
off
china
Но
это
забавно,
потому
что
теперь
все
мои
ниггеры
едят
Китай.
Keep
a
stick
for
the
haters
tryna
chalk
line
us
Держи
палку
для
ненавистников
пытающихся
очертить
нас
мелом
It
was
like
hide
and
go
seek,
but
don′t
let
the
law
find
us
Это
было
похоже
на
прятки,
но
не
позволяй
закону
найти
нас.
I
forgot
more
than
you
ever
learned
Я
забыл
больше,
чем
ты
когда-либо
узнал.
So
when
you
speak
on
my
name,
put
me
up
there
with
the
all
timers
Так
что,
когда
ты
произносишь
мое
имя,
поставь
меня
там,
рядом
со
всеми
временщиками.
What
you
know
about
meetin'
your
connect
at
a
small
diner?
Что
ты
знаешь
о
встрече
со
своими
друзьями
в
маленькой
забегаловке?
Talkin′
murder
over
waffles
and
corned
beef
hash
Я
говорю
об
убийстве
за
вафлями
и
солониной.
On
a
clear,
black
night
like
Warren
G
had
Ясной,
черной
ночью,
как
у
Уоррена
Джи.
He
was
droppin'
off
some
bags
on
the
corner,
he
had
Он
сбрасывал
какие-то
сумки
на
углу.
Some
youngin'
ran
up
on
him,
he
had
on
a
ski
mask
Какой-то
юнец
налетел
на
него,
он
был
в
лыжной
маске.
My
OG
shot
him
through
the
door,
left
him
on
the
street
bad
Мой
ОГ
выстрелил
в
него
через
дверь
и
оставил
на
улице.
Then
he
asked
me
for
the
check,
but
not
an
actual
check
Потом
он
попросил
у
меня
чек,
но
не
настоящий
чек.
For
those
who
not
in
the
streets,
just
know
that
means
cash
Для
тех,
кто
не
на
улицах,
просто
знайте,
что
это
означает
наличные
деньги
I′m
from
where
a
zone
is
a
zipper,
and
your
tone
is
your
trigger
Я
оттуда,
где
зона-это
молния,
а
твой
тон
- твой
спусковой
крючок.
Where
your
wife
is
your
bitch,
and
your
homies′
your
niggas
Где
твоя
жена-твоя
сучка,
а
твои
кореши-твои
ниггеры.
In
my
city,
I'm
legend,
on
my
corner,
I′m
Chipper
В
своем
городе
Я
легенда,
на
своем
углу
Я
Бодрячок.
Runnin'
from
the
red
dogs,
we
holla
Clifford
Убегая
от
красных
псов,
мы
кричим
Клиффорду:
I
had
all
the
red
broads
and
all
the
strippers
У
меня
были
все
красные
бабы
и
все
стриптизерши.
We
broke
every
fed
law
that′s
in
the
system
Мы
нарушили
все
федеральные
законы,
которые
существуют
в
системе.
I
had
the
dream
walkin'
out
the
county
in
burgundy
slippers
Мне
приснилось,
как
я
гуляю
по
округе
в
бордовых
тапочках.
And
right
before
I
was
about
to
hug
my
sister
И
как
раз
перед
тем,
как
я
собирался
обнять
свою
сестру.
Ayy,
fuck
nigga
Эй,
к
черту
ниггера
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
brothers
still
dyin'
Молодые
братья
все
еще
умирают.
Young
brothers
still
dyin′
Молодые
братья
все
еще
умирают.
Don′t
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Don't
nobody
know
why
Никто
не
знает
почему
Young
brothers
still
dyin′
Молодые
братья
все
еще
умирают.
Young
brothers
still
dyin'
Молодые
братья
все
еще
умирают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Anthony Edward Whiting, Nicole Shortland, Bernard Edwards, Olivia Redmond, Nile Rodgers, Isobel Beardshaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.